Alcatraz Island

Formerly Incarcerated Speaker Series: Mariah Cenea

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Formerly Incarcerated Speaker Series</a> to program na Wyspie Alcatraz, który podkreśla głosy osób, które spędziły czas w więzieniach. National Park Service wierzy, że parki mogą być platformami dialogu, a Wyspa Alcatraz, będąca jednym z niewielu obiektów NPS zajmujących się tematem masowego uwięzienia, współpracuje bezpośrednio z osobami dotkniętymi tym problemem, aby dać im platformę do opowiadania swoich historii. Wydarzenia z udziałem mówców odbywają się w różne soboty od maja do września 2026 roku, od 13:00 do 14:00.</p> <p>Po 21 latach więzienia, Mariah wróciła do domu z determinacją, by przekuć doświadczenie na cel. Powrót do społeczeństwa wiązał się z wieloma wyzwaniami, szczególnie z nauką życia dorosłego po raz pierwszy oraz opanowaniem podstawowych umiejętności, takich jak korzystanie z internetu, zarządzanie finansami i uzyskiwanie niezbędnych dokumentów. Dzięki organizacji <a href="https://www.croporganization.org/">CROP</a> znalazła bezpieczne miejsce do rozwoju, nabywania umiejętności przywódczych i budowania postawy niezbędnej do dalszego działania.</p> <p>W swojej obecnej pracy, Mariah z pasją pomaga osobom powracającym z więzienia uzyskać stabilne mieszkanie, edukację i realne możliwości. Korzysta z perspektywy uwzględniającej traumę i płeć, kształtowanej przez jej doświadczenia jako transpłciowej kobiety w procesie reintegracji. Jej celem jest wykorzystywanie swojego głosu, historii i przywództwa do promowania drugich szans i silniejszych społeczności.</p> <p>Jeśli jesteś częścią grupy dotkniętej wymiarem sprawiedliwości i chcesz wziąć udział w jednym z dni, prosimy o <a href="mailto:ALCA_Outreach@nps.gov">kontakt mailowy</a> w sprawie biletów dla społeczności na te wydarzenia.</p> <p>Jeżeli masz jakiekolwiek potrzeby związane z dostępnością, takie jak tłumaczenie ASL, prosimy o kontakt z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

Juneteenth na Alcatraz

<p>Dołącz do nas 19 czerwca o 15:50 na specjalny spacer z przewodnikiem, z okazji Juneteenth. Upamiętnia on dzień w 1865 roku, kiedy ostatni z niewolników w Teksasie zostali uwolnieni na mocy Proklamacji Emancypacji. Święto daje nam okazję do refleksji nad znaczeniem wolności w Stanach Zjednoczonych.</p> <p>Podczas tego spaceru dowiesz się o historiach Czarnoskórych mężczyzn na Alcatraz i ich staraniach o zdobycie wolności.</p> <p>Wycieczka jest bezpłatna i nie wymaga rezerwacji. Jednak musisz zakupić bilet na prom na wyspę. Polecamy rejs promem o 15:20 na to wydarzenie.</p> <p>Zakup biletów na <a href="https://www.alcatrazcitycruises.com/"><strong>https://www.alcatrazcitycruises.com/</strong></a></p>

Lokalizacja: Klub Oficerski

Alcatraz Island

Seria Wykładów Osób Byłych Więźniów: Malcolm Thompson

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Seria Wykładów Osób Byłych Więźniów</a> to program na Wyspie Alcatraz, który wznosi i podkreśla głos osób, które spędziły czas w więzieniach i zakładach karnych. National Park Service wierzy, że parki mogą być platformą do dialogu, a Wyspa Alcatraz, jako jedno z nielicznych miejsc NPS, które interpretuje masowe więziennictwo, bezpośrednio współpracuje z osobami dotkniętymi tym problemem, by dać im możliwość przedstawienia swoich historii. Wydarzenia z prelekcjami są organizowane w wybrane soboty od maja do września 2026 roku, w godzinach od 13:00 do 14:00.</p> <p>Poprzez swoją osobistą podróż, od dorastania bez ojca, przez więzienie, aż po pracę w <a href="https://rubiconprograms.org/center-of-re-entry-excellence-core-oakland/">CORE Reentry Services</a>, Malcolm nauczył się, że wiele decyzji prowadzących ludzi do cykli więziennictwa wynika z nieprzetworzonych emocji, traumy oraz reakcji zamiast przemyślenia. Podczas swojego wystąpienia podzieli się, jak inteligencja emocjonalna stała się dla niego umiejętnością przetrwania zarówno przed, jak i po więzieniu.</p> <p>„Pomaga radzić sobie z gniewem, unikać konfliktów i podejmować lepsze decyzje w środowiskach o wysokim stresie, gdzie jedna reakcja może zmienić twoje życie”, wyjaśnia Malcolm. Obecnie uczy innych, którzy przechodzą proces reintegracji, jak inteligencja emocjonalna może być podstawą do rozwoju. „Inteligencja emocjonalna to nie słabość. To moc. To różnica między powtarzaniem cykli a wprowadzaniem rzeczywistych zmian.”</p> <p>Jeśli jesteś częścią grupy dotkniętej przez wymiar sprawiedliwości i jesteś zainteresowany udziałem w jednym z dni, prosimy o kontakt w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>Jeśli masz jakiekolwiek potrzeby związane z dostępnością, takie jak tłumaczenie na ASL, prosimy o kontakt z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

Żywa historia na Alcatraz

<p>Dołącz do nas 11 lipca na Dzień Żywej Historii organizowany przez Friends of the Civil War on Alcatraz! Odbędą się pokazy rekonstrukcyjne w wykonaniu aktorów ubranych w stroje z epoki, którzy poprowadzą wycieczki na temat ery wojny secesyjnej na Alcatraz.</p> <p>W wydarzeniu wezmą udział zespół Third Artillery, U.S. Balloon Corps, rekonstruktorzy 20th Maine i inni.<br />W programie wycieczki po Fort Alcatraz, koncerty zespołu i pokazy musztry wojskowej. Ekspozycje obejmują sprzęt żołnierski, wystawy medyczne z lat 1860, przedmioty gospodarstwa domowego oraz lekarstwa z epoki.</p> <p>Jeśli chcesz wziąć udział w tym wyjątkowym dniu, możesz zarezerwować bilet na Day Tour na stronie www.AlcatrazCityCruises.com</p>

Alcatraz Island

Formerly Incarcerated Speaker Series: Jaime Harrison

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Formerly Incarcerated Speaker Series</a> to program na Wyspie Alcatraz, który daje głos osobom, które były osadzone w więzieniach i aresztach. National Park Service uważa parki za miejsca dialogu, a Alcatraz, będące jednym z nielicznych miejsc NPS interpretujących temat masowego uwięzienia, współpracuje bezpośrednio z osobami, które doświadczyły tego systemu, aby dać im przestrzeń na opowiedzenie swoich historii. Wydarzenia z cyklu są oferowane w różne soboty od maja do września 2026 roku, w godzinach od 13:00 do 14:00.</p> <p> Jaime skupia się na działaniach rzeczniczych, wychodzeniu do społeczności i wspieraniu osób poruszających się w złożonych systemach. Jest rzeczniczką w Ella Baker Center for Human Rights oraz członkinią rady doradczej Defy Ventures, gdzie angażuje się w inicjatywy związane z przywództwem i reintegracją. Ukończyła studia na poziomie Associate of Arts z socjologii i obecnie studiuje psychologię na San Francisco State University, planując specjalizację z kryminologii. Jest autorką publikacji, której eseje i artykuły pojawiły się w <em>San Quentin News</em>, <em>The Paper Trail</em> oraz <em>Prison Journalism Project</em>, gdzie porusza tematy sprawiedliwości, rehabilitacji i uzdrawiania społeczności.</p> <p> Jeżeli jesteś częścią grupy dotkniętej systemem sprawiedliwości i chcesz uczestniczyć w jednym z dni, prosimy o kontakt mailowy w sprawie biletów dla społeczności.</p> <p> Jeśli potrzebujesz specjalnych udogodnień, takich jak tłumaczenie na ASL, prosimy o kontakt z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

Formerly Incarcerated Speaker Series: Brian Gonsoulin

<p>Seria „Formerly Incarcerated Speaker Series” to program na Wyspie Alcatraz, który podnosi i podkreśla głosy osób, które spędziły czas w więzieniach i zakładach karnych. National Park Service wierzy w parki jako platformy do dialogu, a Wyspa Alcatraz, będąc jednym z niewielu miejsc NPS interpretujących masowe uwięzienia, współpracuje bezpośrednio z ludźmi, których to dotknęło, aby dać im miejsce na przedstawienie swoich historii. Wydarzenia z prelegentami odbywają się w wybrane soboty od maja do września 2026 roku, w godzinach 13:00 - 14:00.</p> <p>Brian jest uznanym producentem multimedialnym i działaczem na rzecz reformy wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych. Podczas odbywania kary odegrał kluczową rolę w założeniu San Quentin Media Center, pełnił funkcję dyrektora wykonawczego <a href="https://www.cdcr.ca.gov/wp-content/uploads/2023/06/FINAL-San-Quentin-Report_1.3.24.pdf">San Quentin Prison Report</a> i był dyrektorem generalnym San Quentin Basketball Program. Od czasu uwolnienia kontynuuje swoją pracę w <a href="https://www.kalw.org/about-us">radiu KALW</a> i podcaście <a href="https://www.npr.org/podcasts/772030875/uncuffed">Uncuffed</a>, a także jest producentem przełomowego <a href="https://www.sanquentinfilmfestival.com/">San Quentin Film Festival</a>.</p> <p>Jeśli jesteś częścią grupy doświadczającej systemu sprawiedliwości i jesteś zainteresowany uczestnictwem w jednym z dni, prosimy o kontakt mailowy w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>Jeśli masz jakiekolwiek potrzeby związane z dostępnością, takie jak tłumaczenie na język migowy ASL, skontaktuj się z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: Budynek New Industries

Alcatraz Island

Formerly Incarcerated Speaker Series: Anthony Pickens

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Formerly Incarcerated Speaker Series</a> to program na wyspie Alcatraz, który podkreśla i wynosi na światło głosy osób, które spędziły czas w więzieniach i aresztach. Służba Parków Narodowych wierzy, że parki mogą być platformami do dialogu, a wyspa Alcatraz, jako jedno z nielicznych miejsc w NPS, które interpretuje masowe więziennictwo, współpracuje bezpośrednio z osobami, które zostały tym dotknięte, aby dać im szansę na opowiedzenie swoich historii. Wydarzenia z udziałem mówców odbywają się w różne soboty od maja do września 2026 roku, od godziny 13:00 do 14:00.</p> <p>Anthony jest rzecznikiem sprawiedliwości, mówcą publicznym i byłym młodocianym przestępcą, który został skazany na więzienie w wieku 15 lat. Po odbyciu 24 lat kary, wykazał się niezwykłą rehabilitacją i osobistą przemianą, co doprowadziło do skrócenia jego wyroku.</p> <p>Po opuszczeniu więzienia, Anthony kontynuował swoje zaangażowanie w sprawy sprawiedliwości i wzmacniania społeczności. Wcześniej pracował jako doradca legislacyjny w <a href="https://www.ojrc.info/">Oregon Justice Resource Center</a>, gdzie zajmował się reformą wymiaru sprawiedliwości i doradztwem politycznym. Obecnie prowadzi własną działalność jako niezależny paralegal i ekspert świadek w sprawach związanych z gangami. Anthony odegrał kluczową rolę w udanej kampanii na rzecz usunięcia wyjątku dotyczącego niewolnictwa z konstytucji Oregonu, przyczyniając się do tego wysiłku zarówno podczas odbywania kary, jak i po zwolnieniu.</p> <p>Jeśli należysz do grupy dotkniętej wymiarem sprawiedliwości i jesteś zainteresowany udziałem w jednym z tych dni, prosimy o wysłanie e-maila w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>Jeśli masz jakiekolwiek potrzeby dostępności, takie jak tłumaczenie ASL, skontaktuj się z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni przed wydarzeniem.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

Seria Spotkań z Osobami Kiedyś Więzionymi: Rafaella Benoit

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Seria Spotkań z Osobami Kiedyś Więzionymi</a> to program na Wyspie Alcatraz, który uwypukla i podkreśla głosy osób, które spędziły czas w aresztach i więzieniach. National Park Service wierzy w parki jako platformy dialogu, a Wyspa Alcatraz, będąca jednym z nielicznych miejsc NPS interpretujących masowe więziennictwo, współpracuje bezpośrednio z osobami dotkniętymi tym zjawiskiem, aby umożliwić im zaprezentowanie ich historii. Wydarzenia z mówcami odbywają się w różne soboty od maja do września 2026 roku, w godzinach od 13:00 do 14:00.</p> <p>Stojąc w obliczu 40 lat dożywocia z powodu kalifornijskiego prawa o trzech wykroczeniach, uzależnienie Rafaelli było zbyt silne, a wstyd zbyt głęboki. Po 6 przedawkowaniach została aresztowana i skazana na 8 lat i 8 miesięcy więzienia.</p> <p>Po ukończeniu studiów licencjackich z psychologii i przeniesieniu się na UC Berkely, obecnie kontynuuje podwójny kierunek w psychologii i socjologii oraz proponuje własne badania. Rafaella podzieli się swoją historią, mając nadzieję na zainspirowanie innych do poprawy swojego życia. „Mocno wierzę, że całe moje trudy były tego warte, jeśli mogę zmienić czyjeś życie.”</p> <p>Jeśli jesteś częścią grupy dotkniętej wymiarem sprawiedliwości i jesteś zainteresowany uczestnictwem w jednym z dni, prosimy o kontakt e-mailem w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>Jeśli masz jakiekolwiek potrzeby związane z dostępnością, takie jak tłumaczenie na ASL, skontaktuj się z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

Cykl prelekcji byłych więźniów: George Galvis

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Cykl prelekcji byłych więźniów</a> to program na Wyspie Alcatraz, który podkreśla i promuje głosy osób, które spędziły czas w więzieniach i zakładach karnych. National Park Service postrzega parki jako platformy do dialogu, a Wyspa Alcatraz, jedno z nielicznych miejsc NPS, które interpretuje masowe więziennictwo, współpracuje bezpośrednio z osobami dotkniętymi tym problemem, aby dać im możliwość przedstawienia swoich historii. Prelekcje odbywają się w różne soboty od maja do września 2026 roku, w godzinach od 13:00 do 14:00.</p> <p>George jest współzałożycielem i dyrektorem wykonawczym <a href="https://curyj.org/about-us/">Communities United for Restorative Youth Justice</a>. Opowie o swoim osobistym doświadczeniu pomocy młodym ludziom, szczególnie tym związanym z systemem sprawiedliwości karnej, w stawaniu się liderami społeczności dla pozytywnej zmiany.</p> <p>W wieku 17 lat George został uwięziony i oskarżony o wiele przestępstw związanych z jego udziałem w strzelaninie z przejeżdżającego samochodu. Obecnie działa na rzecz młodzieży zagrożonej, więźniów oraz osób byłych więźniów z dziećmi. Jako Przewodniczący Rady Dyrektorów <a href="https://prisonerswithchildren.org/about-us/">Legal Services for Prisoners with Children</a>, George pomógł stworzyć All of Us or None, której celem jest walka o prawa osób byłych i obecnych więźniów oraz ich rodzin.</p> <p>Jeśli jesteś częścią grupy dotkniętej wymiarem sprawiedliwości i jesteś zainteresowany udziałem w jednym z wydarzeń, prosimy o kontakt mailowy w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>Jeśli masz potrzeby dotyczące dostępności, takie jak tłumaczenie na język migowy ASL, skontaktuj się z goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: Budynek Nowych Przemysłów

Alcatraz Island

Cykl wykładów byłych więźniów: Lashinna Burger

<p><a href="https://go.nps.gov/FormerlyIncarceratedSpeakers">Cykl wykładów byłych więźniów</a> to program na Wyspie Alcatraz, który podkreśla głosy osób, które spędziły czas w zakładach karnych. Służba Parku Narodowego wierzy, że parki mogą być przestrzenią do dialogu, a Wyspa Alcatraz, jako jedno z nielicznych miejsc NPS interpretujących masowe więziennictwo, współpracuje bezpośrednio z ludźmi, którzy zostali dotknięci tym problemem, aby umożliwić im opowiedzenie swoich historii. Wydarzenia z udziałem mówców odbywają się w różne soboty od maja do września 2026 roku, od 13:00 do 14:00.</p> <p>Po przeżyciu przemocy domowej i tragicznej straty dziecka, Lashinna została niesłusznie skazana na 14 miesięcy więzienia, choć oskarżenia zostały ostatecznie oddalone. Teraz wykorzystuje swoje doświadczenia, aby inspirować innych do przemiany i uzdrowienia, pomagając im radzić sobie z traumą, systemem sprawiedliwości i rozwojem osobistym.</p> <p>Lashinna jest rzeczniczką zdrowia psychicznego i studentką psychologii na Regent University. Pracuje w zakładach karnych jako wolontariuszka, prowadząc sesje grupowe skupiające się na odpowiedzialności, uzdrowieniu i odporności. Zawodowo wspiera weteranów jako zaawansowany asystent ds. wsparcia medycznego w Departamencie ds. Weteranów USA. Jest również założycielką Lashinna Virtual Solutions i dąży do uzyskania doktoratu z psychologii klinicznej, koncentrując się na traumie i niedostatecznie obsługiwanych populacjach.</p> <p>Jeśli jesteś osobą z doświadczeniem wymiaru sprawiedliwości i chcesz uczestniczyć w jednym z dni, prosimy o kontakt mailowy w sprawie biletów społecznościowych na te wydarzenia.</p> <p>W przypadku specjalnych potrzeb związanych z dostępnością, takich jak tłumaczenie na język migowy ASL, prosimy o kontakt na adres goga_accessibility@nps.gov co najmniej 5 dni wcześniej.</p>

Lokalizacja: New Industries Building

Alcatraz Island

ALCATRAZ ZAMKNIĘTE

Alcatraz jest całkowicie zamknięta tego dnia.