Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Pokazy kostiumowe

<h3><strong>Pokazy kostiumowe</strong></h3> <p><strong>Daty programu na 2026 rok:</strong><br />od 5 czerwca do 30 sierpnia - piątki do wtorków<br />wrzesień - soboty i niedziele</p> <p>Przewodnicy w kostiumach prowadzą różnorodne programy, które różnią się w zależności od dnia. Obejmują one cięcie kamienia, wytwarzanie lin i naturalne barwniki. Zajęcia odbywają się zazwyczaj między 10:00 a 12:00 rano i 14:00 a 16:00 po południu.<br /><br />Programy zależą od pogody i dostępności personelu. Aby uzyskać dodatkowe informacje i dowiedzieć się, jaki program jest oferowany w dniu wizyty, prosimy o zapytanie w centrum dla odwiedzających lub telefon pod numer 814-886-6150. Rezerwacje nie są wymagane!</p>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Zwiedzanie Lemon House

<h3><strong>Zwiedzanie Lemon House</strong></h3> <p><strong>Daty programu na 2026 rok:</strong><br />Od 5 czerwca do 30 sierpnia - od piątku do wtorku<br />Wrzesień - soboty i niedziele<br /><br />W zależności od dostępności personelu, strażnik parku jest dostępny od 10:00 do 12:00 rano oraz od 14:00 do 16:00 po południu, aby przywitać odwiedzających i odpowiedzieć na pytania dotyczące karczmy i jej funkcjonowania w czasach Allegheny Portage Railroad.<br /><br />Rezerwacje nie są wymagane.<br /><br />Lemon House jest otwarty od piątku do wtorku od 9:00 do 17:00.</p>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wycieczka Dziedzictwa: Staple Bend Tunnel

<p>Wycieczka Dziedzictwa: Staple Bend Tunnel</p> <p>Ta wycieczka prowadzi uczestników do pierwszego tunelu kolejowego w Ameryce – Staple Bend Tunnel. Podczas tej około 8-kilometrowej wędrówki (w obie strony) uczestnicy poznają historię tunelu, jak został zbudowany, Allegheny Portage Railroad i wiele więcej! Widoczne są liczne elementy z czasów kolei, w tym kamienne podkłady i przepusty.<br /><br />Proszę pamiętać, że wnętrze Staple Bend Tunnel jest zamknięte z powodu osuwiska. Uczestnicy nadal będą mogli zobaczyć obie strony tunelu ścieżką wokół konstrukcji tunelu.</p>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wieczór na Szczycie: Osobowości Kanału w Hollidaysburgu

<p><em>Osobowości Kanału w Hollidaysburgu.</em><em><br /></em></p> <p>Kto to był<em> <em class="">Whiskey John</em>? </em>Czy słyszeliście o<em> Limestone Yank? </em>A może znacie<em> <em class="">Johna Agitatora</em>? </em>Lub <em>Krótkiego i Wysokiego Charliego? </em>Poznacie niektóre z bardziej charyzmatycznych i dynamicznych osobowości z czasów ery kanałów w Hollidaysburgu.<em><br /></em></p> <p>Program poprowadzi Jim Snyder, prezes Blair County Genealogical Society.</p>

Lokalizacja: Audytorium centrum dla odwiedzających

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wycieczka vanem po Allegheny Portage Railroad

Wybierz się w podróż w czasie z przewodnikiem parkowym podczas darmowej wycieczki vanem po historycznej trasie Allegheny Portage Railroad. Wycieczka ta prowadzi przez całą trasę Portage Railroad od kanału w Hollidaysburg do kanału w Johnstown. Zwiedzający dowiedzą się, jak powstał ten cud inżynierii i poznają fascynujące historie mężczyzn i kobiet, którzy budowali i obsługiwali najważniejszą trasę na zachód od 1834 do 1857 roku.<br /><br />W wielu miejscach trasa prowadzi dokładnie po śladach starej kolei Portage Railroad i zabiera odwiedzających do tunelu Staple Bend. Ponadto wycieczka obejmuje przejazd obok Skew Arch Bridge, rekonstrukcji Engine House No. 6, historycznego Lemon House oraz kilku historycznych przepustów wodnych.</p> <p>Ta darmowa wycieczka rozpoczyna się o 13:00 w Allegheny Portage Railroad National Historic Site Visitor Center w wybrane soboty przez całe lato. Wycieczka trwa cztery godziny. Liczba miejsc jest ograniczona do dwunastu osób, a rezerwacja jest wymagana.</p> </div> </div> <div id="cs_spacer_7859152" class="CS_Layout_SpacingHeight"> </div> <div id="cs_control_7859152" class="CS_Element_Custom cs_control _cs_outline"> <div id="cs_elementUI_7859152" class="cs_elementUI"><img id="cs_icon7859152" class="_cs_icon" src="../../commonspot/images/edit-big.png" /></div> <div class="Component ArticleTextGroup TextWrapped clearfix"> <figure class="-right"><picture><source srcset="/alpo/planyourvisit/images/IMG_1930interior_2.jpg?maxwidth=650&amp;autorotate=false&amp;quality=78&amp;format=webp" type="image/webp" /><img class="" title="" src="../../alpo/planyourvisit/images/IMG_1930interior_2.jpg?maxwidth=650&amp;autorotate=false" alt="Seats inside the van" /></picture> <figcaption class="">Wnętrze vana. Zdjęcie NPS.</figcaption> <figcaption class=""></figcaption> </figure> Wycieczka odbywa się w vanie mieszczącym 15 pasażerów. Dostępna przestrzeń osobista może być ograniczona w zależności od liczby zgłoszonych uczestników. Proszę pamiętać, że wsiadanie i wysiadanie z vana może być trudne.<br /><br />Ze względu na przepisy obowiązujące w Pensylwanii nie ma możliwości zorganizowania miejsc dla dzieci poniżej ósmego roku życia. Prawo dotyczące bezpieczeństwa dzieci stanowi, że dzieci w wieku do ośmiu lat muszą być w odpowiednim foteliku. Prosimy pamiętać, że ponieważ nie możemy zapewnić, że foteliki są prawidłowo i bezpiecznie zainstalowane w vanach i/lub autobusach, nie możemy ich przyjmować na wycieczki vanem. Jeśli dziecko przyjechało do parku w foteliku, musi znajdować się w foteliku w każdym pojeździe. Nie są dopuszczalne wyjątki polegające na "trzymaniu" dzieci podczas wycieczki vanem. Dziękujemy za wyrozumiałość!

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wieczór na Szczycie: Tunele Gallitzin

<p><em>Tunele Gallitzin</em></p> <p>Od ponad 170 lat tunele Gallitzin odgrywały kluczową rolę w historii transportu w kraju. Dowiedz się, dlaczego powstały, jak zostały zbudowane, jak działały oraz o społecznościach, które je otaczały.</p> <p>Program ten prezentuje wolontariusz parku, Brandon Sliko.</p>

Lokalizacja: Audytorium w centrum dla zwiedzających

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wycieczka vanem po Kolei Portage w Allegheny

<div id="cs_control_7754262" class="CS_Element_Custom cs_control _cs_outline"> <div class="Component ArticleTextGroup TextWrapped clearfix"> <p class="">Przenieś się w czasie z parkiem rangerem podczas bezpłatnej wycieczki samochodowej po historycznej trasie Kolei Portage w Allegheny. Trasa ta przebiega z basenu kanałowego w Hollidaysburgu do basenu w Johnstown. Odwiedzający dowiedzą się, jak powstał ten cud inżynierii oraz usłyszą fascynujące opowieści o ludziach, którzy budowali i obsługiwali najważniejszą trasę na zachód w latach 1834-1857.<br /><br />W wielu miejscach trasa podąża dokładnie ścieżką starej Kolei Portage i zabierze odwiedzających do Tunelu Staple Bend. Ponadto wycieczka obejmie Skew Arch Bridge, rekonstrukcję Domu Maszynowego nr 6, historyczny Lemon House oraz kilka historycznych przepustów.</p> <p>Ta darmowa wycieczka rozpoczyna się o 13:00 w Visitor Center Historycznego Miejsca Narodowego Allegheny Portage Railroad w wybrane soboty podczas całego lata. Wycieczka trwa cztery godziny. Miejsca są ograniczone do dwunastu osób i wymagana jest rezerwacja.</p> </div> </div> <div id="cs_spacer_7859152" class="CS_Layout_SpacingHeight"> </div> <div id="cs_control_7859152" class="CS_Element_Custom cs_control _cs_outline"> <div id="cs_elementUI_7859152" class="cs_elementUI"><img id="cs_icon7859152" class="_cs_icon" src="../../commonspot/images/edit-big.png" /></div> <div class="Component ArticleTextGroup TextWrapped clearfix"> <figure class="-right"><picture><source srcset="/alpo/planyourvisit/images/IMG_1930interior_2.jpg?maxwidth=650&amp;autorotate=false&amp;quality=78&amp;format=webp" type="image/webp" /><img class="" title="" src="../../alpo/planyourvisit/images/IMG_1930interior_2.jpg?maxwidth=650&amp;autorotate=false" alt="Seats inside the van" /></picture> <figcaption class="">Wnętrze vana. Zdjęcie NPS.</figcaption> <figcaption class=""></figcaption> </figure> Wycieczka odbywa się w vanie z miejscami dla 15 pasażerów. Przestrzeń osobista może być ograniczona w zależności od liczby uczestników. Proszę zwrócić uwagę, że manewrowanie przy wsiadaniu i wysiadaniu z vana może być trudne.<br /><br />Ze względu na prawo stanowe Pensylwanii nie możemy zapewnić miejsc dla dzieci poniżej ósmego roku życia. Prawo dotyczące bezpieczeństwa dzieci stwierdza, że dzieci w wieku do ośmiu lat muszą być w odpowiednich fotelikach. Prosimy o zrozumienie, że z powodu braku możliwości właściwego i bezpiecznego montażu fotelików w vanach i/lub autobusach, nie możemy ich zapewnić na wycieczki vanem. Jeśli dziecko przyjechało do parku w foteliku samochodowym, musi w nim zawsze pozostać podczas jazdy pojazdem silnikowym. Nie ma możliwości „trzymania” dzieci podczas wycieczki vanem. Dziękujemy za wyrozumiałość!</div> </div>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wędrówka Dziedzictwa: Poziom Szczytu

<p>Wędrówka Dziedzictwa: Poziom Szczytu</p> <p>Wędrówka Poziomem Szczytu ma około 3 mil długości, od głowicy Pochylni 6 do miejsca, gdzie kiedyś znajdował się Summit Hotel w Summitville, w pobliżu głowicy Pochylni 5. Poziom Szczytu był najwyższym punktem, który Kolej Portage Allegheny przekraczała przez Góry Allegheny. Uczestnicy dowiedzą się o pochylniach i poziomach kolei, jak działał system, o miasteczku Summitville i wiele więcej.</p>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Wieczór na szczycie: Gigant tamtych dni: Życie Johna White Geary'ego.

<p><em>Gigant tamtych dni: Życie Johna White Geary'ego.</em></p> <p>Program bada życie Johna White Geary'ego, najbardziej skutecznego nadinspektora Kolei Portage Allegheny, oraz jego wpływ na Amerykę jako całość.</p> <p>Program prezentowany przez strażnika parku Stevena Lonergana.</p>

Lokalizacja: Audytorium w centrum dla zwiedzających

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Pokazy w Kostiumach

<h3><strong>Programy w kostiumach</strong></h3> <p><strong>Terminy programów na 2026 rok:</strong><br />Od 5 czerwca do 30 sierpnia - piątki do wtorków<br />Wrzesień - soboty i niedziele</p> <p>Kostiumowani strażnicy prowadzą różnorodne programy, które mogą się różnić w zależności od dnia. Obejmują one m.in. cięcie kamienia, produkcję lin i farby naturalne. Programy odbywają się zazwyczaj od 10:00 do 12:00 rano i od 14:00 do 16:00 po południu.<br /><br />Programy zależą od pogody i dostępności personelu. Aby uzyskać dodatkowe informacje i dowiedzieć się, jaki program jest oferowany w dniu wizyty, prosimy o kontakt z centrum dla odwiedzających lub rozmowę telefoniczną pod numerem 814-886-6150. Nie wymaga się rezerwacji!</p>

Allegheny Portage Railroad National Historic Site

Lemon House Tour

<h3><strong>Lemon House Tours</strong></h3> <p><strong>Terminy programu na 2026 rok:</strong><br />od 5 czerwca do 30 sierpnia - od piątku do wtorku<br />wrzesień - soboty i niedziele<br /><br />Jeśli są dostępni, rangerowie parkowi są obecni od 10:00 do 12:00 rano i od 14:00 do 16:00 po południu, aby przywitać gości i odpowiadać na pytania dotyczące tawerny oraz jej funkcjonowania w czasach istnienia Allegheny Portage Railroad.<br /><br />Rezerwacje nie są wymagane.<br /><br />Lemon House jest otwarty od piątku do wtorku od 9:00 do 17:00.</p>