Boston Harbor Islands National Recreation Area

Kidleidoscope na Spectacle Island

<p>Przyprowadźcie swoich małych odkrywców na Kidleidoscope, zabawny i angażujący program stworzony do odkrywania cudów natury na Spectacle Island!</p> <p>Poprzez opowiadanie historii, praktyczne zajęcia i prowadzone eksploracje, dzieci poznają wyspę, jej dziką przyrodę, rośliny i naturalny krajobraz w interaktywny i ekscytujący sposób.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą zostać zakupione, aby uczestniczyć w tym wydarzeniu. Na Spectacle Island można dotrzeć publicznym promem. Aby kupić bilety na prom, odwiedź stronę Informacje o promach na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerstwa Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Proszę pytać w Boston Harbor Welcome Center o aktualizacje.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Knotical Know-How na Georges Island

<p>Sprawdź swoje morskie umiejętności, ucząc się praktycznych węzłów żeglarskich na warsztacie dla wszystkich grup wiekowych.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> należy zakupić, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Na wyspę Georges można dostać się publicznym promem. Aby zakupić bilety, odwiedź stronę informacyjną na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerów Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Proszę pytać w Welcome Center Boston Harbor o aktualizacje.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Georges Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Dzikie spacery na wyspie Spectacle

<p>Spróbuj obserwowania ptaków i odkrywania roślin, dzikiej przyrody oraz innych zasobów naturalnych Wysp Portowych Bostonu podczas spaceru przyrodniczego z przewodnikiem. Prowadzone we współpracy z Boston Nature Center organizacji Mass Audubon!</p> <p>UWAGA: Trzeba zakupić <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">bilety na prom</a>, aby wziąć udział w wydarzeniu. Na wyspę Spectacle można dostać się publicznym promem. Aby zakupić bilety, odwiedź stronę Ferry Information na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerskiej Wysp Portowych Bostonu</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zmienione przez pogodę. Prosimy o kontakt z Centrum Powitalnym Boston Harbor w celu uzyskania aktualnych informacji.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Wyspa Spectacle

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Nautyczna Wiedza na Wyspie Spectacle

<p>Sprawdź swoją wiedzę nautyczną, ucząc się praktycznych węzłów morskich na interaktywnej stacji dla wszystkich grup wiekowych.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą być zakupione, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Na wyspę Spectacle można dotrzeć promem publicznym. Aby kupić bilety na prom, odwiedź stronę Informacje o promach na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie internetowej partnerstwa Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Prosimy o pytanie o aktualizacje w Centrum Powitalnym Boston Harbor.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Pozdrowienia znad morza na Georges Island

<p>Pozdrowienia z Georges Island! Odwiedź Centrum Informacji, aby ozdobić pocztówkę i napisać notkę do kogoś wyjątkowego.</p> <p>Gdy będziesz gotowy, weź znaczek pocztowy od parkowego strażnika i wrzuć pocztówkę do naszej Skrzynki Żaglowej.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą zostać zakupione, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Georges Island jest dostępna publicznym promem. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę z informacjami o promach na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">stronie partnerskiej Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Proszę pytać o aktualizacje w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Georges Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Wellness nad morzem na Spectacle Island

<p>Odwiedź stację wellness, gdzie znajdziesz hantle, taśmy do ćwiczeń i inne wyposażenie, które wzbogaci Twoje zajęcia na świeżym powietrzu.</p> <p>Niezależnie od tego, czy chcesz dodać opór do swojej wędrówki, rozciągnąć się z malowniczym widokiem czy skupić się na świadomym ruchu, mamy narzędzia, które wesprą Twoją podróż ku zdrowiu.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą być zakupione, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Wyspa Spectacle Island jest dostępna przez publiczny prom. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę z informacjami na temat promów na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerstwa Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być uzależnione od pogody. Proszę pytać o aktualizacje w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Camp Spectacle

<p class="intro">Join Boston Harbor Now for a unique opportunity to camp on Spectacle Island for a night of s'mores, games, nature walks and stars!</p> <p><strong>🛳 Tickets include</strong>:</p> <ul> <li>Roundtrip ferry from Downtown Boston to Spectacle Island</li> <li>Camping for one night in group camping area</li> <li>Continental breakfast</li> <li>Ranger and Boston Harbor Now led games and nature walks</li> <li>S’mores!</li> </ul>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Wędrówka z przewodnikiem na wyspie Spectacle

<p>Dołącz do strażnika parkowego na 45-minutową wycieczkę z przewodnikiem po North lub South Drumlin.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą być zakupione, aby wziąć udział w wydarzeniu. Wyspa Spectacle jest dostępna publicznym promem. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę Informacji o Promach na stronie <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">Boston Harbor Islands partnership website</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Prosimy o aktualizacje w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Wyspa Spectacle

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Science in the Park at Spectacle Island

<p>Enrich your next visit to Spectacle Island with a bit of science! Explore the natural world of the Boston Harbor Islands with educational activities related to the nature and wildlife of the harbor and hands-on learning about topics in science, stewardship, and sustainability! </p> <p>*NOTE: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Ferry tickets</a> must be purchased to attend this event. Events may be effected by weather. Please ask the Boston Harbor Welcome Center for updates.</p>

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Seaside Salutations on Spectacle Island

<p>Wzbogac swoją wizytę na Spectacle Island o nutę nauki! Odkrywaj świat przyrody wysp Boston Harbor poprzez edukacyjne zajęcia związane z naturą i dziką przyrodą portu oraz praktyczną naukę na temat nauki, zarządzania i zrównoważonego rozwoju.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą być zakupione, aby wziąć udział w wydarzeniu. Spectacle Island jest dostępna promem publicznym. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę z informacjami o rejsach na <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">stronie partnerów Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Prosimy o kontakt z Boston Harbor Welcome Center w celu uzyskania aktualnych informacji.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Zachodnia Wycieczka Latarnia Morska

<h2>Zachodnia Wycieczka Latarnia Morska</h2> <p class="intro">Wyrusz w podróż po historii morskiej z wyjątkową wycieczką po trzech latarniach, obejmującą zbliżenia na Long Island Light, Graves Light i Boston Light – pierwszą latarnię morską w Ameryce.</p> <p>Zanurz się w historii podczas podróży na skraj portu w Bostonie na ekscytującej, 2-godzinnej wycieczce, gdzie zobaczysz trzy ikoniczne latarnie morskie i usłyszysz opowiadania przewodników z parku Boston Harbor Islands oraz wolontariuszy z United States Coast Guard. Dowiedz się o morskich tradycjach portu bostońskiego, ciesz się niezapomnianymi widokami na park i miasto, oraz poznaj jeden z najbardziej unikalnych i historycznie znaczących portów w kraju. W tym roku podkreślona zostanie rola Boston Harbor w Wojnie Rewolucyjnej.</p> <h3>Szczegóły Wycieczki</h3> <p>Wycieczki wyruszają z <strong><a href="https://goo.gl/maps/F7DBs9PimGdGoMJKA" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Boston Harbor Islands Welcome Center</a> na Rose Kennedy Greenway</strong><em> (naprzeciwko Marriott Long Wharf Hotel i obok Greenway Carousel)</em>. Prosimy o przybycie *co najmniej* 30 minut przed wypłynięciem w celu odprawy. Strażnik Parku zaprowadzi gości na molo 15 minut przed wypłynięciem.</p> <p><em>Grupy liczące 25 osób lub więcej mogą zapytać o zniżki, pisząc na adres <a href="mailto:programs@bostonharbornow.org">programs@bostonharbornow.org</a>.</em></p> <h3>Proszę Zauważyć</h3> <p>Obecnie nie ma publicznego dostępu do Little Brewster Island ani Boston Light z powodu trwających prac konserwacyjnych po zimowych burzach. Warunki pogodowe i morskie mogą czasami powodować odwołania. Prosimy o sprawdzenie poczty elektronicznej lub głosowej przed przybyciem na wycieczkę.</p> <p>Jedzenie i woda nie są dostępne na łodzi. Proszę planować przynieść własne jedzenie i napoje. Alkoholu, palenia i vapingu nie wolno na wycieczce.</p>

Lokalizacja: Wycieczki wyruszają z Boston Harbor Islands Welcome Center na Rose Kennedy Greenway (naprzeciwko Marriott Long Wharf Hotel i obok Greenway Carousel).

Boston Harbor Islands National Recreation Area

TGIF (Thank Goodness I'm Fishing) na Georges Island

<p>Rzuć zmartwienia i naucz się podstaw oraz przyjemności wędkowania z rangerem na Georges Island! Ćwicz rzucanie bezzaczepowymi wędkami trzema rodzajami wędek.</p> <p>UWAGA: Aby wziąć udział w wydarzeniu, należy zakupić <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">bilety na prom</a>. Georges Island jest dostępna promem publicznym. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę z informacjami o promach na stronie <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">Boston Harbor Islands partnership website</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Proszę pytać w Boston Harbor Welcome Center o aktualizacje.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Georges Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

TGIF (Thank Goodness I'm Fishing) on Spectacle Island

<p>Cast aside your worries and learn the basics and pleasures of fishing with a ranger on Spectacle Island! Practice hook-free casting with three types of fishing rods.</p> <p>*NOTE: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Ferry tickets</a> must be purchased to attend this event. Events may be effected by weather. Please ask the Boston Harbor Welcome Center for updates.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Spectacle Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Sztuka w parku na Georges Island

<p>Uwolnij swoją kreatywność dzięki różnorodnym zajęciom artystycznym, które wzbogacą Twoje doświadczenie na wyspie. Spróbuj malowania akwarelami, napisz i zilustruj haiku o naturze, naucz się odczytywać flagi sygnałowe oraz odkryj technikę sun printingu.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą być zakupione, aby wziąć udział w wydarzeniu. Georges Island jest dostępna przez publiczny prom. Aby kupić bilety na prom, odwiedź stronę Ferry Information na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerstwa Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Prosimy o aktualizacje w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Georges Island

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Rejs do latarni morskich Boston Harbor

<h2>Rejs do latarni morskich Boston Harbor</h2> <p class="intro">Odbądź podróż przez morską historię na specjalnej wycieczce do trzech latarni morskich, z bliskim widokiem na Long Island Light, Graves Light i Boston Light – pierwszą stację świetlną w Ameryce.</p> <p>Podróżując do granic Boston Harbor na ekscytującym, 2-godzinnym rejsie, odkryjesz historię trzech kultowych latarni morskich i skorzystasz z narracji na pokładzie prowadzonej przez pracowników parku Boston Harbor Islands oraz wolontariuszy z the United States Coast Guard. Poznasz tradycje morskie Boston Harbor, ciesz się niezapomnianymi widokami parku i miasta oraz doświadcz jednego z najbardziej unikalnych i historycznie ważnych portów w kraju.</p> <h3>Szczegóły wycieczki</h3> <p>Wycieczki rozpoczynają się z <strong><a href="https://goo.gl/maps/F7DBs9PimGdGoMJKA" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Boston Harbor Islands Welcome Center</a> na Rose Kennedy Greenway</strong><em> (naprzeciwko Marriott Long Wharf Hotel i obok Greenway Carousel)</em>. Prosimy o przybycie *co najmniej* 30 minut przed odjazdem w celu odprawy. Strażnik parkowy zaprowadzi gości na molo 15 minut przed odjazdem.</p> <p>Ten rejs ma pojemność 75 pasażerów – w przypadku zakupu grupowego dla prywatnego doświadczenia lub zniżkowych cen dla grup liczących 25 lub więcej osób prosimy o kontakt pod adres <a href="mailto:activations@bostonharbor.org">activations@bostonharbor.org</a></p> <h3>Proszę zanotować</h3> <p>Brak dostępu publicznego do Little Brewster Island lub Boston Light z powodu trwających prac konserwacyjnych po zimowych burzach. Warunki pogodowe i morskie mogą czasami wymusić odwołanie. Prosimy o sprawdzenie poczty elektronicznej lub poczty głosowej przed przybyciem na wycieczkę.</p> <p>Na statku nie ma możliwości zakupu jedzenia i wody. Prosimy o zabranie własnego jedzenia i picia. Na rejsie nie można spożywać napojów alkoholowych, palić ani wapować.</p>

Lokalizacja: Wycieczki rozpoczynają się z Boston Harbor Islands Welcome Center na Rose Kennedy Greenway (naprzeciwko Marriott Long Wharf Hotel i obok Greenway Carousel).

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Pozdrowienia znad morza na wyspie Spectacle

<p>Pozdrowienia z wyspy Spectacle! Odwiedź nasze Centrum Turystyczne, aby ozdobić pocztówkę i wysłać notkę do kogoś bliskiego. </p> <p>Kiedy będziesz gotowy, weź znaczek pocztowy od strażnika parku i wrzuć swoją pocztówkę do naszej Skrzynki Żeglarskiej.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> muszą zostać zakupione, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Wyspa Spectacle jest dostępna przez prom publiczny. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę Ferry Information na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie internetowej partnerskiej Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być uzależnione od pogody. Proszę pytać o aktualizacje w Welcome Center w Boston Harbor.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Wyspa Spectacle

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Spectacle Summer Nights

<p class="intro">Ciesz się spektakularną letnią nocą na Spectacle Island, z muzyką, grami, widokami i nie tylko!</p> <p data-key="47"><span data-key="48">Boston Harbor Now z radością ogłasza powrót naszej wyprzedanej serii, Spectacle Summer Nights!</span></p> <p data-key="49"><span data-key="50">Spectacle Island pozostanie otwarta na wieczorne doświadczenia — wieczór relaksu, zabawy i muzyki we współpracy z 67 Brewing i restauracją Zaz.</span></p> <p data-key="51" data-slate-fragment="JTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIyZG9jdW1lbnQlMjIlMkMlMjJkYXRhJTIyJTNBJTdCJTdEJTJDJTIybm9kZXMlMjIlM0ElNUIlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJibG9jayUyMiUyQyUyMnR5cGUlMjIlM0ElMjJwYXJhZ3JhcGglMjIlMkMlMjJkYXRhJTIyJTNBJTdCJTIyY2xhc3NOYW1lJTIyJTNBbnVsbCU3RCUyQyUyMm5vZGVzJTIyJTNBJTVCJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIydGV4dCUyMiUyQyUyMmxlYXZlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMmxlYWYlMjIlMkMlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIyQm9zdG9uJTIwSGFyYm9yJTIwTm93JTIwaXMlMjBleGNpdGVkJTIwZm9yJTIwdGhlJTIwcmV0dXJuJTIwb2YlMjBvdXIlMjBzb2xkJTIwb3V0JTIwc2VyaWVzJTJDJTIwU3BlY3RhY2xlJTIwU3VtbWVyJTIwTmlnaHRzISUyMCUyMiUyQyUyMm1hcmtzJTIyJTNBJTVCJTVEJTdEJTVEJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIyYmxvY2slMjIlMkMlMjJ0eXBlJTIyJTNBJTIycGFyYWdyYXBoJTIyJTJDJTIyZGF0YSUyMiUzQSU3QiUyMmNsYXNzTmFtZSUyMiUzQW51bGwlN0QlMkMlMjJub2RlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMnRleHQlMjIlMkMlMjJsZWF2ZXMlMjIlM0ElNUIlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJsZWFmJTIyJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMlNwZWN0YWNsZSUyMElzbGFuZCUyMHdpbGwlMjBzdGF5JTIwb3BlbiUyMGZvciUyMGFuJTIwYWZ0ZXItaG91cnMlMjBleHBlcmllbmNlJTIwJUUyJTgwJTkzJTIwYW4lMjBldmVuaW5nJTIwb2YlMjByZWxheGF0aW9uJTJDJTIwZnVuJTJDJTIwYW5kJTIwbXVzaWMlMjBpbiUyMHBhcnRuZXJzaGlwJTIwd2l0aCUyMCUyMiUyQyUyMm1hcmtzJTIyJTNBJTVCJTVEJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIyaW5saW5lJTIyJTJDJTIydHlwZSUyMiUzQSUyMmxpbmslMjIlMkMlMjJkYXRhJTIyJTNBJTdCJTIyaHJlZiUyMiUzQSUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGbmlnaHRzaGlmdGJyZXdpbmcuY29tJTJGJTIyJTdEJTJDJTIybm9kZXMlMjIlM0ElNUIlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJ0ZXh0JTIyJTJDJTIybGVhdmVzJTIyJTNBJTVCJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIybGVhZiUyMiUyQyUyMnRleHQlMjIlM0ElMjJOaWdodCUyMFNoaWZ0JTIwQnJld2luZyUyMiUyQyUyMm1hcmtzJTIyJTNBJTVCJTVEJTdEJTVEJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIydGV4dCUyMiUyQyUyMmxlYXZlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMmxlYWYlMjIlMkMlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIyJTIwYW5kJTIwJTIyJTJDJTIybWFya3MlMjIlM0ElNUIlNUQlN0QlNUQlN0QlMkMlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJpbmxpbmUlMjIlMkMlMjJ0eXBlJTIyJTNBJTIybGluayUyMiUyQyUyMmRhdGElMjIlM0ElN0IlMjJocmVmJTIyJTNBJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuYnJhdG9iay5jb20lMkYlMjIlN0QlMkMlMjJub2RlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMnRleHQlMjIlMkMlMjJsZWF2ZXMlMjIlM0ElNUIlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJsZWFmJTIyJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMkJyYXRvJTIwQnJld2hvdXNlJTIwJTJCJTIwS2l0Y2hlbiUyMiUyQyUyMm1hcmtzJTIyJTNBJTVCJTVEJTdEJTVEJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIydGV4dCUyMiUyQyUyMmxlYXZlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMmxlYWYlMjIlMkMlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIyLiUyMiUyQyUyMm1hcmtzJTIyJTNBJTVCJTVEJTdEJTVEJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIyb2JqZWN0JTIyJTNBJTIyYmxvY2slMjIlMkMlMjJ0eXBlJTIyJTNBJTIycGFyYWdyYXBoJTIyJTJDJTIyZGF0YSUyMiUzQSU3QiUyMmNsYXNzTmFtZSUyMiUzQW51bGwlN0QlMkMlMjJub2RlcyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMm9iamVjdCUyMiUzQSUyMnRleHQlMjIlMkMlMjJsZWF2ZXMlMjIlM0ElNUIlN0IlMjJvYmplY3QlMjIlM0ElMjJsZWFmJTIyJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMlNpdCUyMG9uJTIwdGhlJTIwcG9yY2glMjBhbmQlMjBlbmpveSUyMGxpdmUlMjBtdXNpYyUyQyUyMHNldCUyMHVwJTIwYSUyMHBpY25pYyUyMHdpdGglMjBmb29kJTIwZnJvbSUyMEJyYXRvJTJDJTIwZ3JhYiUyMGElMjBiZWVyJTIwZnJvbSUyME5pZ2h0JTIwU2hpZnQlMkMlMjBoaWtlJTIwdGhlJTIwdHJhaWxzJTJDJTIwb3IlMjByZWxheCUyMHdpdGglMjBhJTIwdmlldy4lMjIlMkMlMjJtYXJrcyUyMiUzQSU1QiU1RCU3RCU1RCU3RCU1RCU3RCU1RCU3RA=="><span data-key="52">Usiądź na werandzie i ciesz się muzyką na żywo, przygotuj piknik, złap piwo z 67 Degrees Brewing i smaczne jedzenie z restauracji Zaz, wędruj po szlakach, opiecz pianki na plaży lub zrelaksuj się z widokiem.</span></p> <p>Uwaga: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> należy zakupić przed udziałem w wydarzeniu. Spectacle Island jest dostępna promem publicznym. Aby zakupić bilety, odwiedź stronę z informacjami o promach na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">witrynie partnerskiej Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Prosimy o aktualizację w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Stewardship Saturday: Webb State Park

<div class="ui-widget" data-priority="" data-item-id="acdb8ae8-2535-4596-baeb-e497104e056b" data-aura-rendered-by="497:0"> <section class="afs-component"> <p><strong>Join park stewards and MA Department of Conservation &amp; Recreation for a day of landscape and ecosystem management in Webb State Park! </strong><strong>As we work together to enhance habitat for native birds, insects, trees, and wildflowers, we'll explore the local flora and fauna and discuss the ecology, natural history, and cultural significance of the landscapes within Boston Harbor Islands National and State Park.</strong></p> <p>Registration is required for this event. See "<a href="https://www.nps.gov/boha/getinvolved/supportyourpark/stewardship-saturdays.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Day as a Park Steward</a>" for what it's like to join us!</p> <p><strong>Directions:</strong> Please meet staff at Webb State Park, 371 River St, Weymouth, MA 02191. Parking is available, but carpooling is strongly encouraged. We will send more information to registrants about parking and carpooling prior to the event. <em>Please reach out to the site contact from this listing if you have any concerns or questions about getting to the worksite from the greater Boston area.</em></p> <p><strong>What to wear:</strong> Long-sleeved shirts, long pants, socks, closed-toe shoes, and layers for the weather. Conditions can be unpredictable so please monitor the weather in the days leading up to the event and dress appropriately. </p> <p><strong>What to bring:</strong> Please bring a lunch and plenty of water in a reusable water bottle. Sunscreen and a hat are always recommended. Tools, gloves, and PPE will be provided. </p> <p><strong>Please note</strong>: This event will run rain or shine, however, it may be cancelled due to severe weather. Location is subject to change. Information will be shared immediately about any changes. </p> <p><a href="https://www.volunteer.gov/s/global-search/national%20parks%20of%20boston">All National Parks of Boston Volunteer Opportunities</a></p> <p><em>If you are under 18 and interested in volunteering, please contact me directly (</em><a href="mailto:Nolan_Oppelt@nps.gov">Nolan_Oppelt@nps.gov</a><em>) as we have special guidance and </em><em><a href="https://volunteer.gov/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">volunteer.gov</a></em><em> does not allow minor applications</em></p> </section> </div>

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Jazz na werandzie na wyspie Spectacle

<p class="intro">Zrelaksuj się przy dźwiękach standardów jazzowych i muzyce autorskiej w wykonaniu muzyków z Berklee College of Music na wyspie Spectacle.</p> <p>Rozsiądź się wygodnie w jednym z krzeseł Adirondack na wyspie Spectacle, podziwiając widoki na port i ciesząc się muzyką utalentowanych, wschodzących artystów z <a href="https://www.berklee.edu/">Berklee College of Music</a>. Koncerty odbywać się będą w każdą niedzielę od 19 lipca do 30 sierpnia, w godzinach od 14:00 do 17:00.</p> <h4><strong>Skład zespołu na lato 2026</strong></h4> <p><strong>19 lipca: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/the-apparatus-trio-4">The Apparatus Trio</a></strong></p> <p><strong>26 lipca: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/sahn-cannon-2">Sahn Cannon</a></strong></p> <p><strong>2 sierpnia: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/chase-behar-3">Chase Behar</a></strong></p> <p><strong>9 sierpnia: <a href="http://college.berklee.edu/events/summer/valerio-apuzzo-2">Valerio Apuzzo</a></strong></p> <p><strong>16 sierpnia: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/liam-backhoff" rel="bookmark">Liam Backoff</a></strong></p> <p><strong>23 sierpnia: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/montano-quartet">Montaño Quartet</a></strong></p> <p><strong>31 sierpnia: <a href="https://college.berklee.edu/events/summer/aiden-chang">Aiden Chang</a></strong></p> <p>UWAGA: Należy zakupić <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">bilety na prom</a>, aby uczestniczyć w wydarzeniu. Wyspa Spectacle jest dostępna dzięki publicznym promom. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę Ferry Information na <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">stronie partnerskiej Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zmienione przez pogodę. Aktualne informacje uzyskasz w Boston Harbor Welcome Center.</p> <p> </p>

Boston Harbor Islands National Recreation Area

Niedziela z Zabawą na Georges Island

<p>Zanurz się w żywej historii Wojny Secesyjnej, biorąc udział w historycznych grach na trawniku i innych interaktywnych zajęciach.</p> <p>UWAGA: <a href="https://www.bostonharborislands.org/ferry-tickets/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Bilety na prom</a> należy zakupić, aby wziąć udział w tym wydarzeniu. Georges Island jest dostępna promem publicznym. Aby zakupić bilety na prom, odwiedź stronę z informacjami o promach na stronie <a id="menur33i" class="fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" title="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" href="https://www.bostonharborislands.org/ferryschedule/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" data-toggle="modal" data-target="#myModal" data-remote="/common/commonspot/customcf/modals/modal_intercept.cfm?targetURL=https%3A%2F%2Fwww.bostonharborislands.org%2Fferryschedule%2F">Boston Harbor Islands</a>.</p> <p>Wydarzenia mogą być zależne od pogody. Proszę pytać w Boston Harbor Welcome Center o aktualizacje.</p> <p> </p>

Lokalizacja: Georges Island