Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
10:00 AM - 10:30 AM
Canaveral National Seashore
Rozmowa o Manatach (Playalinda District)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 -10:00- "ROZMOWA O MANATACH" – Obserwuj manaty w ich naturalnym środowisku i dowiedz się o ich unikalnych cechach od personelu parku. Po prelekcji odwiedzający mogą z personelem udać się na molo, aby obserwować manaty. Spotkanie przy Pawilonie Eddy Creek w Playalinda District o 10:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy Pawilonie Eddy Creek w Playalinda District o 10:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:27
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Żółwie Morskie Wybrzeża (Dystrykt Apollo)
<p>NIEDZIELA 14 i 21 - "ŻÓŁWIE MORSKIE WYBRZEŻA" - 13:00 - Poznaj i dowiedz się więcej o żółwiach morskich zamieszkujących Canaveral National Seashore. Spotkaj się w centrum dla odwiedzających. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkaj się w centrum dla odwiedzających.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:29
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
09:00 AM - 09:30 AM
Canaveral National Seashore
Seashore 101 (Dystrykt Playalinda)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 - 9:00 - „SEASHORE 101” - Dołącz do pracowników parku na 30-minutową prelekcję, aby odkryć, co czyni Canaveral National Seashore wyjątkowym. Spotkanie w Pawilonie Eddy Creek w Dystrykcie Playalinda o 9:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie w Pawilonie Eddy Creek w Dystrykcie Playalinda o 9:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:29
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026 - 28 lipca 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Canaveral National Seashore
Warsztaty Wędkarskie dla Młodzieży w Seminole Rest
<p><strong>WIĘKSZOŚĆ PONIEDZIAŁKÓW I WTORKÓW - „PROGRAM WĘDKARSKI DLA MŁODEGO WĘDKARZA” - 10:00-12:00 </strong>- Programy letnie powracają! Canaveral National Seashore organizuje niesamowity, bezpłatny, letni program dla młodych wędkarzy. Młodzież w wieku 8 lat i starsza nauczy się umiejętności wędkarstwa oceanicznego lub lagunowego, w tym wiązania węzłów, wyboru przynęty i sprzętu oraz poznają zdrowe siedliska ryb, a także zdobędą praktyczne doświadczenie. Cały sprzęt wędkarski i przynęta są zapewnione. Jednodniowe warsztaty wędkarskie odbywają się w większość poniedziałków i wtorków w czerwcu i lipcu. Rezerwacje są wymagane. Program jest bezpłatny, ale obowiązuje opłata za wstęp. Rodzice/opiekunowie muszą pozostać na czas trwania całego programu. <strong>Aby uzyskać informacje lub dokonać rezerwacji, prosimy dzwonić do Centrum dla Zwiedzających Apollo Beach pod numer 386-428-3384.</strong> <strong><u>Spotkanie przy Seminole Rest Dock.</u></strong> <strong><u>Adres Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Floryda, 32759</u></strong> (2 godziny)</p>
Lokalizacja: Aby uzyskać informacje lub dokonać rezerwacji, prosimy dzwonić do Centrum dla Zwiedzających Apollo Beach pod numer 386-428-3384. Spotkanie przy Seminole Rest Dock. Adres Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Floryda, 32759.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 13:25
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Manatee 101 (Dzielnica Seminole Rest)
<p>PONIEDZIAŁEK 8, 15 oraz 22 - 13:00 - „MANATEE 101” – Obserwuj manat w ich naturalnym środowisku i dowiedz się o ich unikalnych cechach od pracowników parku. Po prelekcji odwiedzający mogą przejść razem z personelem na pomost, aby obserwować manaty. Spotykamy się w głównym budynku o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Florida, 32759 (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotykamy się w głównym budynku o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Florida, 32759
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:30
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
16 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Sea Turtle 101 (Dystrykt Seminole Rest)
<p>WTOREK, 9, 16 i 23 - 13:00 „SEA TURTLE 101” - Poznaj i dowiedz się o żółwiach morskich, które zamieszkują Canaveral National Seashore. Spotkanie wewnątrz głównego domu o godzinie 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill, Florida, 32759 (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie wewnątrz głównego domu o godzinie 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill, Florida, 32759
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 11:28
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 czerwca 2026 - 30 lipca 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Canaveral National Seashore
Kliniki Wędkarskie dla Młodych Wędkarzy na Apollo Beach
<p><strong>„KLINIKI WĘDKARSKIE DLA MŁODYCH WĘDKARZY na Apollo Beach” - 10:00-12:00</strong> - Zapraszamy do udziału w <strong>Klinikach Wędkarskich dla Młodych Wędkarzy</strong> w Canaveral National Seashore. Ten bezpłatny program to świetna okazja dla młodzieży w wieku <strong>od 8 lat</strong> do nauki wędkowania w morzu lub lagunie, w tym wiązania węzłów i podstawowych umiejętności wędkarskich, w przyjaznym i wspierającym środowisku. Jednodniowe kliniki wędkarskie są zaplanowane na czerwiec i lipiec.</p>
<p>Proszę pamiętać, że <strong>rodzice lub opiekunowie muszą być obecni przez cały czas trwania programu</strong>.</p>
<p><strong>Rezerwacja jest wymagana.</strong></p>
<p>Będzie nam miło, jeśli dołączycie do nas na zabawne i edukacyjne zajęcia na świeżym powietrzu tego lata. Jeśli macie pytania lub jesteście zainteresowani przyprowadzeniem grupy, prosimy o kontakt!</p>
Lokalizacja: The Apollo Beach Visitor Center - 7611 S. Atlantic Ave. New Smyrna Beach FL, 32169.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 kwietnia 2026 15:46
Tłumaczenie zaktualizowano: 12 czerwca 2026 16:49
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
10:00 AM - 10:30 AM
Canaveral National Seashore
Spotkanie z manatami (dzielnica Playalinda)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 - 10:00 - "SPOTKANIE Z MANATAMI" – Obserwacja manatów w ich naturalnym środowisku i poznawanie ich unikalnych cech dzięki personelowi parku. Należy pamiętać, że po prelekcji odwiedzający mogą pójść z personelem na pomost, aby obserwować manaty. Spotkanie przy pawilonie Eddy Creek w dzielnicy Playalinda o 10:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie przy pawilonie Eddy Creek w dzielnicy Playalinda o 10:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:50
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Żółwie morskie wybrzeża (Dzielnica Apollo)
<p>NIEDZIELA 14 i 21 - „ŻÓŁWIE MORSKIE WYBRZEŻA” - 13:00 - Poznaj i dowiedz się o żółwiach morskich zamieszkujących Canaveral National Seashore. Spotkaj się w centrum dla odwiedzających. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkaj się w centrum dla odwiedzających.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:51
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
09:00 AM - 09:30 AM
Canaveral National Seashore
Seashore 101 (Dzielnica Playalinda)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 - 9:00 - „SEASHORE 101” - Dołącz do personelu parku na 30-minutową rozmowę, aby odkryć, co czyni Canaveral National Seashore wyjątkowym. Spotkanie przy Eddy Creek Pavilion w dzielnicy Playalinda o 9:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie przy Eddy Creek Pavilion w dzielnicy Playalinda o 9:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:51
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
22 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Manatee 101 (Seminole Rest District)
<p>PONIEDZIAŁEK 8, 15 i 22 - 13:00 - „MANATEE 101” – Obserwuj manaty w ich naturalnym środowisku i poznaj ich unikalne cechy od personelu parku. Proszę zauważyć, że odwiedzający mogą odbyć spacer z pracownikami na molo, aby obserwować manaty po rozmowie. Spotkanie wewnątrz głównego domu o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill, Floryda 32759 (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie wewnątrz głównego domu o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill, Floryda 32759
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:52
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
23 czerwca 2026
01:00 PM - 01:30 PM
Canaveral National Seashore
Sea Turtle 101 (Seminole Rest District)
<p>WTOREK 9, 16 i 23 - 13:00 “SEA TURTLE 101” - Odkrywaj i ucz się o żółwiach morskich, które zamieszkują Canaveral National Seashore. Spotkanie wewnątrz głównego domu o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Florida, 32759 (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie wewnątrz głównego domu o 13:00. Adres do Seminole Rest: 207 River Rd. Oak Hill Florida, 32759
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 11:30
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:53
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
27 czerwca 2026
09:30 AM - 11:30 AM
Canaveral National Seashore
Mosquito Lagoon (Apollo District)
<p>SOBOTA 13. i 27. 9:30 Canoe "MOSQUITO LAGOON - Dołącz do przewodnika, aby z bliska odkrywać to bogate i zróżnicowane estuarium. Preferowane jest pewne doświadczenie. Musisz mieć co najmniej 8 lat i umieć wiosłować. Musisz nosić w pełni zakryte buty (żadne sandały ani klapki). Zabierz ze sobą wodę, krem przeciwsłoneczny, spray na owady i kapelusz. Ubierz się tak, aby się zamoczyć. Opłata za wynajem kanoe wynosi $25. Zadzwoń (386-428-3384, 2 godziny</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 13:06
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 czerwca 2026
10:00 AM - 10:30 AM
Canaveral National Seashore
Rozmowa o Manatach (Playalinda District)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 - 10:00 - "ROZMOWA O MANATACH" – Obserwuj manaty w ich naturalnym środowisku i poznaj ich unikalne cechy od pracowników parku. Uwaga: po prelekcji odwiedzający mogą przejść z pracownikami na pomost, aby obserwować manaty. Spotkaj się przy Eddy Creek Pavilion w Playalinda District o 10:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy Eddy Creek Pavilion w Playalinda District o 10:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 13:08
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 czerwca 2026
09:00 AM - 09:30 AM
Canaveral National Seashore
Seashore 101 (Playalinda District)
<p>NIEDZIELA 7, 14, 21 i 28 - 9:00 - „SEASHORE 101” - Dołącz do pracowników parku na 30-minutową rozmowę, aby odkryć, co sprawia, że Canaveral National Seashore jest wyjątkowy. Spotkanie w pawilonie Eddy Creek w Playalinda District o 9:00. (30 minut)</p>
Lokalizacja: Spotkanie w pawilonie Eddy Creek w Playalinda District o 9:00.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 13:09
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 czerwca 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Canaveral National Seashore
Gatunki Budzące Obawy (Dzielnica Apollo)
<p>NIEDZIELA 7 i 28 - "GATUNKI BUDZĄCE OBAWY" - 13:00 - Dołącz do nas na dyskusję na temat niektórych gatunków w parku, które są zagrożone, narażone lub budzą szczególną troskę. Obejmuje to manatów, żółwie morskie, walenie biskajskie i inne gatunki. Program odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych i spełnia wymagania Młodego Strażnika. Spotkaj się w Centrum dla Odwiedzających. (1 godzina)</p>
Lokalizacja: Spotkaj się w Centrum dla Odwiedzających
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 13:09
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
6 lipca 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Canaveral National Seashore
Warsztaty wędkarskie dla młodzieży na Apollo Beach
<p><strong>„WARSZTATY WĘDKARSKIE DLA MŁODZIEŻY na Apollo Beach” - 10:00-12:00</strong> - Zapraszamy do udziału w <strong>warsztatach wędkarskich dla młodzieży</strong> organizowanych przez Canaveral National Seashore. Ten bezpłatny program to świetna okazja dla młodzieży od <strong>8 lat wzwyż</strong> do nauki <strong>wędkarstwa nadbrzeżnego lub lagunowego</strong>, w tym wiązania węzłów i podstawowych umiejętności wędkarskich w zabawnej i wspierającej atmosferze. Jednodniowe warsztaty wędkarskie odbywają się w czerwcu i lipcu.</p>
<p>Prosimy pamiętać, że <strong>rodzice lub opiekunowie muszą być obecni przez cały czas trwania programu</strong>.</p>
<p><strong>Rezerwacje są wymagane.</strong></p>
<p>Zapraszamy do wspólnej zabawy i edukacyjnych doznań na świeżym powietrzu tego lata. Jeśli masz pytania lub chcesz przyprowadzić grupę, zapraszamy do kontaktu!</p>
Lokalizacja: Centrum dla odwiedzających Apollo Beach - 7611 S. Atlantic Ave. New Smyrna Beach, FL 32169.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:08