Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 31 sierpnia 2026
11:00 AM - 11:45 AM
Fort Monroe National Monument
Gibraltar Chesapeake i Budowa Narodu
Dołącz do nas na spacer połączony z przewodnikiem, aby odkryć historię Fortu Monroe. Dowiedz się o utworzeniu trzeciego systemu, roli "Gibraltaru Chesapeake" w lokalnej i krajowej obronie oraz o zróżnicowanej sile roboczej, która budowała największe fortyfikacje na półkuli zachodniej.
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center 30 Ingalls Road Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 12:27
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 26 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Fort Monroe National Monument
Power and Prominence of the Powhatan Chiefdom
<p>Zwiedzanie: Władza i Znaczenie Naczelnego Wodza Powhatan</p>
<p>Świętuj wkład rdzennych mieszkańców w historię, kulturę i społeczeństwo, którzy zamieszkiwali ziemię Point Comfort, gdzie obecnie znajduje się Fort Monroe. Poznaj bogatą historię rdzennych mieszkańców, aby dowiedzieć się, jak żyli przed przybyciem Anglików i jak ich życie uległo dramatycznym zmianom po ich przyjeździe, z historiami, które mają trwały wpływ do dziś.</p>
<p>Środy, godz. 13:00<br />6 maja - 26 sierpnia 2026</p>
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center Plaza
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 12:35
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
30 lipca 2026 - 27 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Fort Monroe National Monument
Shoulder to Shoulder: A Legacy for All
Wycieczka piesza: Ramię w ramię: Dziedzictwo dla wszystkich
Kobiety stały ramię w ramię z mężczyznami od czasu utworzenia Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych. Niemniej jednak, role i wkłady kobiet często są pomijane w narracji. Od przedsiębiorczyń i liderek społeczności po kobiety w wojsku, odkryjemy te niewidoczne role i zaprezentujemy kobiety, które zmieniły historię w Fort Monroe i poza nim.
Czwartki, 13:00
7 maja - 27 sierpnia 2026
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center Plaza
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 12:36
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
31 lipca 2026 - 28 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Fort Monroe National Monument
Zmieniające się piaski, podróż przez czas na tym skrawku ziemi
<p class="x_xelementtoproof">Wycieczka piesza: Zmieniające się piaski, podróż przez czas na tym skrawku ziemi</p>
<p class="x_xelementtoproof">Point Comfort zawsze było ważnym miejscem. Podczas tej wycieczki odkryjemy znaczenie dróg wodnych, strategiczną wagę jego krajobrazu oraz odważne historie ludzi dążących do wolności w latach poprzedzających Rewolucję Amerykańską.</p>
<p>Piątki, 13:00<br />8 maja - 28 sierpnia 2026</p>
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center Plaza
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 12:36
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
1 sierpnia 2026 - 29 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Fort Monroe National Monument
Ruch Dziedzictwa
Wycieczka piesza: Ruch Dziedzictwa
Afrykański Pomnik Lądowania to unikalna rzeźba i miejsce upamiętnione jako Miejsce Pamięci UNESCO w ramach Projektu Szlaku Niewolników, które upamiętnia wyjątkowy moment rezonujący przez ponad 400 lat historii Ameryki — lądowanie pierwszych Afrykanów w Wirginii w sierpniu 1619 roku, w Point Comfort. Miejsce memoratywne oraz przyszłe dzieła sztuki odzwierciedlają prawdziwą narrację wydarzeń prowadzących do stworzenia instytucji niewolnictwa w tym, co później stało się Stanami Zjednoczonymi. Wspólnie pomnik, wspierany przez programy interpretacyjne i edukacyjne, oferuje okazję, aby publiczność krajowa i międzynarodowa mogły otwarcie dyskutować o swoich przeszłościach, by wspierać nowe zrozumienie początku narodów.
Soboty, 13:00
16 maja - 29 sierpnia 2026
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center Plaza 30 Ingalls Road Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 12:36
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 05:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
2 sierpnia 2026 - 31 sierpnia 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Fort Monroe National Monument
Odkrywanie "Fortecy Wolności"
<p>Poznaj dynamiczną historię podczas spaceru prowadzonego przez strażnika, aby odkryć "Fortecę Wolności."<br /><br /> Program będzie trwał około 1 godziny i obejmuje odcinek 1/2 mili.</p>
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
4 sierpnia 2026 - 25 sierpnia 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Fort Monroe National Monument
Od Podstaw
Dołącz do nas na spacer z przewodnikiem, aby odkrywać i poznawać niektóre z budynków wpisanych indywidualnie do Krajowego Rejestru Zabytków. Dowiedz się, jak te miejsca przyczyniają się do "budowy" Fort Monroe "Od Podstaw." Zalecane wygodne obuwie i woda. Tylko widoki zewnętrzne uwzględnionych struktur.
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 12:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 sierpnia 2026
10:00 AM - 10:45 AM
Fort Monroe National Monument
Spacer po Fort Monroe: Jak drzewa się tu dostały? (Pochodzenie, Rozprzestrzenianie i Rozmnażanie)
<pOdwiedź Fort Monroe w trzecią sobotę miesiąca od marca do listopada i zyskaj większe uznanie dla niektórych z naszych wspaniałych drzew. Mistrzowie Ogrodnictwa z Hampton Roads VCE poprowadzą 30-45 minutowy spacer, podczas którego poznasz drzewa wewnątrz fortu. Dołącz do nas, aby zagłębić się w to, co liście mogą nam powiedzieć!</p>
Lokalizacja: plac przy Fort Monroe Visitor and Education Center
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 kwietnia 2026 13:27
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:49
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 sierpnia 2026
08:30 PM - 11:30 PM
Fort Monroe National Monument
Nocne Niebo: Galaktyki i Gromady Gwiazd
<p>Dołącz do nas, aby odkrywać nocne niebo, obserwując galaktyki i gromady gwiazd nad Fort Monroe. Nie potrzebujesz doświadczenia ani sprzętu. Zapewniamy teleskopy i przewodników ekspertów. Wystarczy, że przyjdziesz z ciekawością, by cieszyć się tym wyjątkowym doświadczeniem.</p>
<p>Parking dla odwiedzających: Przy Fenwick Road, w pobliżu dawnego klubu oficerskiego. Szukaj znaków kierujących na parking.</p>
<p>Wydarzenie zależy od pogody. Informacja o odwołaniu zostanie przekazana do godziny 15:00 tego dnia.</p>
Lokalizacja: Walker Airfield w pobliżu Colonies RV and Travel Park
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:52
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 sierpnia 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Fort Monroe National Monument
Spacer ornitologiczny w Fort Monroe
Dołącz do nas w czwarty piątek miesiąca na zorganizowany spacer ornitologiczny, jeśli jest zaplanowany. Fort Monroe znajduje się na skrzyżowaniu atlantyckich szlaków migracyjnych, co zapewnia doskonałe możliwości obserwacji ptaków przez cały rok.
Ubierz się odpowiednio do pogody i zachęcamy do zabrania ze sobą lornetek. Spacer i stanie są spodziewane, z możliwością przemieszczania się, co może wymagać transportu.
Spotkanie w Fort Monroe Visitor & Education Center
8:00 - 10:00
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:59
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 września 2026
08:00 PM - 11:00 PM
Fort Monroe National Monument
Nocne Niebo: Galaktyki i Gromady Gwiazd
<p>Dołącz do nas, aby odkrywać nocne niebo, obserwując galaktyki i gromady gwiazd nad Fort Monroe. Nie są wymagane żadne doświadczenie ani sprzęt. Zapewniamy teleskopy i przewodników. Wystarczy, że przyniesiesz siebie i swoją ciekawość, aby wziąć udział w tej niezapomnianej przygodzie.</p>
<p>Parking dla odwiedzających: przy Fenwick Road, w pobliżu dawnego klubu oficerskiego. Szukaj znaków kierujących na parking.</p>
<p>Wydarzenie jest uzależnione od warunków pogodowych. O ewentualnym odwołaniu poinformujemy do godziny 15:00 tego samego dnia.</p>
Lokalizacja: Lotnisko Walker w pobliżu Colonies RV and Travel Park
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:14
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
19 września 2026
10:00 AM - 10:45 AM
Fort Monroe National Monument
Wycieczka po Drzewach Fort Monroe: Bogactwo Drzew
<p>Odwiedź Fort Monroe w trzecią sobotę miesiąca od marca do listopada, a zyskasz okazję do pokochania naszych wspaniałych drzew jeszcze bardziej. Strażnicy Drzew z grupy Hampton Roads VCE Master Gardeners poprowadzą 30-45 minutowy spacer, podczas którego odkryjemy drzewa wewnątrz fortu. Dołącz, aby zgłębić sekrety, które skrywają liście!</p>
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor and Education Center plaza
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 kwietnia 2026 13:28
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
25 września 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Fort Monroe National Monument
Spacer Ornitologiczny po Fort Monroe
Dołącz do nas w fort (czwarty) piątek miesiąca na spacer ornitologiczny z przewodnikiem, kiedy jest zaplanowany. Fort Monroe znajduje się na skrzyżowaniu dróg migracji atlantyckich, co stwarza doskonałe możliwości obserwacji ptaków przez cały rok.<br /><br />Ubierz się odpowiednio do pogody, zaleca się zabranie lornetki. Oczekuje się stania i chodzenia, możliwa zmiana miejsca, co zachęca do transportu.<br />Spotkanie w Centrum dla Odwiedzających i Edukacji Fort Monroe<br />8 - 10 rano
Lokalizacja: Centrum dla Odwiedzających i Edukacji Fort Monroe
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
16 października 2026
07:00 PM - 10:00 PM
Fort Monroe National Monument
Nocne niebo: Galaktyki i gromady gwiazd
<p>Dołącz do nas, aby odkrywać nocne niebo, obserwując galaktyki i gromady gwiazd nad Fort Monroe. Nie potrzeba doświadczenia ani sprzętu. Zapewniamy teleskopy i przewodników. Zabierz ze sobą tylko ciekawość, aby skorzystać z tej niezwykłej okazji.</p>
<p>Parking dla odwiedzających: przy Fenwick Road, w pobliżu dawnego Klubu Oficerskiego. Proszę zwrócić uwagę na oznakowanie kierujące na parking.</p>
<p>Wydarzenie jest uzależnione od pogody. Informacja o odwołaniu wydarzenia zostanie przekazana do godz. 15:00 tego dnia.</p>
Lokalizacja: lotnisko Walker Airfield, niedaleko Colonies RV and Travel Park
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:23
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 października 2026
10:00 AM - 10:45 AM
Fort Monroe National Monument
Wycieczka po drzewach Fort Monroe: Zobacz drzewa przez korę i drewno
<pOdwiedź Fort Monroe w trzecią sobotę miesiąca od marca do listopada, aby zdobyć większe uznanie dla niektórych z naszych wspaniałych drzew. Klub Mistrzów Ogrodnictwa Hampton Roads poprowadzi spacer trwający od 30 do 45 minut, podczas którego będą eksplorować drzewa wewnątrz fortu.</p>
Lokalizacja: plaza Centrum dla Zwiedzających i Edukacji Fort Monroe
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 kwietnia 2026 13:29
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:24
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
23 października 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Fort Monroe National Monument
Spacer ornitologiczny w Fort Monroe
Dołącz do nas w czwarty piątek miesiąca na spacer ornitologiczny z przewodnikiem, kiedy będzie zaplanowany. Fort Monroe znajduje się na skrzyżowaniu Atlantic Flyways, co daje świetne możliwości do obserwacji ptaków przez cały rok.<br /><br />Zaleca się noszenie odpowiedniego ubioru na warunki pogodowe, a także przyniesienie lornetki. Spacer będzie obejmował stanie i chodzenie, możliwa będzie zmiana lokalizacji, co zachęca do transportu.<br /><br />Spotkanie w Fort Monroe Visitor & Education Center<br />8 - 10 rano
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:24
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 listopada 2026
05:30 PM - 08:30 PM
Fort Monroe National Monument
Nocne Niebo: Galaktyki i Gromady Gwiazd
<p>Dołącz do nas, aby odkrywać nocne niebo, obserwując galaktyki i gromady gwiazd nad Fort Monroe. Nie potrzebujesz doświadczenia ani sprzętu. Zapewniamy teleskopy i przewodników ekspertów. Wystarczy, że przyniesiesz siebie i swoją ciekawość, aby przeżyć satysfakcjonujące doświadczenie. </p>
<p>Parking dla odwiedzających: Na Fenwick Road w pobliżu dawnego Clubu Oficerskiego. Szukaj znaków wskazujących miejsce parkingowe.</p>
<p>Wydarzenie zależy od pogody. Informacja o odwołaniu zostanie podana do godziny 15:00 tego dnia.</p>
Lokalizacja: Walker Airfield w pobliżu Colonies RV and Travel Park
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:28
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 listopada 2026
10:00 AM - 10:45 AM
Fort Monroe National Monument
Wycieczka po drzewach Fort Monroe: Szukając wysoko i nisko - (Specjalna dwugodzinna wycieczka)
<pOdwiedź Fort Monroe w trzecią sobotę miesiąca od marca do listopada, aby lepiej poznać niektóre z naszych wspaniałych drzew. Specjaliści ds. drzew z Hampton Roads VCE Master Gardeners poprowadzą specjalny, dwugodzinny spacer po różnych drzewach wewnątrz fortu. Dołącz do nas, aby dowiedzieć się więcej o drzewach Fortu Monroe.</p>
Lokalizacja: Plac przy Centrum Informacji i Edukacji Fortu Monroe
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 kwietnia 2026 13:30
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:28
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
27 listopada 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Fort Monroe National Monument
Spacer Ornitologiczny w Fort Monroe
Dołącz do nas w czwarty piątek miesiąca na spacer ornitologiczny z przewodnikiem, gdy jest on zaplanowany. Fort Monroe znajduje się na skrzyżowaniu Atlantyckich Szlaków Przelotowych, co zapewnia doskonałe warunki do obserwacji ptaków przez cały rok.<br /><br />Zaleca się ubiór odpowiedni do pogody i przyniesienie lornetki. Spodziewane stanie i chodzenie z możliwością zmiany lokalizacji, co może zachęcać do przemieszczania się.<br /><br />Spotkanie w Fort Monroe Visitor & Education Center<br />8:00 - 10:00
Lokalizacja: Fort Monroe Visitor & Education Center
30 Ingalls Road
Fort Monroe, VA 23651
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:28