Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 28 czerwca 2026
02:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Dzień Otwarty Battery Weed
Czy zawsze zastanawiałeś się, co znajduje się wewnątrz Battery Weed, ale nie mogłeś wziąć udziału w wycieczce? Strażnicy parkowi otworzą Battery Weed, aby można było eksplorować to miejsce we własnym tempie w soboty i niedziele po południu. Odwiedź i dowiedz się więcej o tym cudzie pod Mostem Verrazzano.
Lokalizacja: Battery Weed
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 11:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 28 czerwca 2026
10:30 AM - 12:00 PM
Gateway National Recreation Area
Zwiedzanie Fort Tompkins
Dołącz do nas na wycieczkę po Fort Tompkins, podczas której zwiedzimy fort i okoliczne tereny. W przypadku złej pogody program zostanie odwołany. Ubierz się odpowiednio do pogody i zabierz wodę. Zadzwoń pod numer 718-354-4500, aby dokonać rezerwacji.
Lokalizacja: Spotkanie przy Centrum Turystycznym Fort Wadsworth
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 10:59
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:32
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 2 sierpnia 2026
09:30 AM - 11:30 AM
Gateway National Recreation Area
Spływ kajakowy dla początkujących na Floyd Bennett Field
<p>Spływ kajakowy dla początkujących. Otwarty dla publiczności, dla osób od 6 roku życia z opiekunem. Rezerwacja nie jest wymagana.</p>
<p>Ubierz się tak, aby móc się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz ze sobą wodę, krem przeciwsłoneczny i przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje zostaną zapewnione.</p>
Lokalizacja: Rampa dla hydroplanów na Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:21
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 29 czerwca 2026
01:00 PM - 04:30 PM
Gateway National Recreation Area
Sandy Hook History House
<p>Zbudowany w 1898 roku i przeznaczony jako kwatery porucznika przy Officers Row, History House jest wyposażony w meble z okresu II wojny światowej, najintensywniejszego czasu w historii fortu. Ciesz się tym wyjątkowym doświadczeniem we własnym tempie dzięki samodzielnemu zwiedzaniu.<br /><br /></p>
Lokalizacja: Sandy Hook History House, Budynek 1
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 10:52
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 29 czerwca 2026
01:00 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Wycieczki po Sandy Hook Lighthouse
<p>Wycieczki odbywają się według kolejności zgłoszeń. Zwiedzający są prowadzeni po 95 stopniach i drabinie z 9 szczeblami do latarni. Dzieci muszą mieć co najmniej 122 cm wzrostu, aby wejść. Każda wycieczka trwa około 30 minut.</p>
<p>Zapisy na wycieczki zaczynają się o 12:30 w Centrum dla Odwiedzających Sandy Hook.</p>
Lokalizacja: Sandy Hook Lighthouse
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 29 maja 2026 11:42
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 04:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 28 czerwca 2026
09:00 AM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Stacja Ratownictwa Morskiego nr 2 w Spermaceti Cove
<p>Odwiedź Stację Ratownictwa Morskiego, zarządzaną przez grupę przyjaciół parku - Fundację Sandy Hook, aby zwiedzić zabytkowy budynek i odwiedzić sklep.</p>
Lokalizacja: Stacja Ratownictwa Morskiego nr 2 w Spermaceti Cove
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 11:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 08:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 27 czerwca 2026
08:00 AM - 09:00 AM
Gateway National Recreation Area
Joga na Plaży w Sandy Hook
Rozpocznij weekend jogą na plaży prowadzoną przez Tony'ego Costę. Przy wsparciu Sandy Hook Foundation, zajęcia odbywają się tuż za wydmami na plaży przed Stacją Ratowniczą Spermaceti Cove.
Lokalizacja: Stacja Ratownicza Spermaceti Cove nr 2
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 czerwca 2026 15:35
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026 - 28 czerwca 2026
10:30 AM - 11:30 AM
Gateway National Recreation Area
Prowadzony spacer "Wybór Rangera" w Jamaica Bay Wildlife Refuge
Dołącz do nas na program prowadzony przez przewodnika parku, który podkreśla naturę i historię Jamaica Bay. Aby uzyskać więcej informacji o tygodniowej wycieczce, zadzwoń do Visitor Center Jamaica Bay Wildlife Refuge pod numerem 718-318-4340.
Lokalizacja: Jamaica Bay Wildlife Refuge
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
14 czerwca 2026
01:00 PM - 04:30 PM
Gateway National Recreation Area
Wernisaż Artysty Rezydenta: Heather Heckel w Sandy Hook
<p>Odkryj prace Artystki Rezydentki Heather Heckel, które prezentują 250 dzieł sztuki łączących odwiedzających z miejscami i historiami interpretowanymi przez National Park Service. Spotkaj się z artystką i obejrzyj książkę towarzyszącą wystawie, dostępną do zakupu w Parkowym Sklepie Oficjalnym Centrum dla Odwiedzających. Będzie poczęstunek. Rozmowa z artystką rozpocznie się o 14:30.</p>
Lokalizacja: Muzeum Fort Hancock, Budynek 28
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:25
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026 - 22 czerwca 2026
11:00 AM
Gateway National Recreation Area
Spotkaj się i Szyj w Forcie Wadsworth
<p>Okazja dla quilterów na każdym poziomie zaawansowania, aby wspólnie szyć, uczyć się nowych umiejętności lub uzyskać porady dotyczące projektów, nad którymi aktualnie pracujesz. Spotkaj się z innymi ludźmi, dziel się pomysłami i bądź kreatywny razem, pracując nad wspólną quiltą pamięci społeczności lub quiltą z okazji 250-lecia Ameryki przedstawiającą trzynaście kolonii. Skontaktuj się pod numerem 718-354-4500, aby uzyskać więcej informacji.</p>
Lokalizacja: Centrum dla Odwiedzających Fort Wadsworth
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 14:38
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
15 czerwca 2026 - 29 czerwca 2026
12:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Spermaceti Cove No. 2 Life-Saving Service Station
<p>Odwiedź Life-Saving Station, obsługiwaną przez grupę przyjaciół naszego parku, Sandy Hook Foundation, aby zwiedzić historyczny budynek i odwiedzić sklep.</p>
Lokalizacja: Spermaceti Cove Life Saving Station
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 11:04
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 06:32
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 czerwca 2026
01:00 PM - 03:00 PM
Gateway National Recreation Area
Spływ East Mill Basin Creek
<p>Podziwiaj pozostałości po dawnych bagnach słonych oraz współczesne zabudowania podczas spływu od Przystani na kajaki Mill Basin. Ubierz się tak, aby móc się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz ze sobą wodę, krem z filtrem oraz przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje będą zapewnione. Zadzwoń pod numer (347) 672 3210, aby dokonać rezerwacji i uzyskać więcej informacji. (2,2 mile)</p>
Lokalizacja: Przystań na kajaki Mill Basin w Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 7 maja 2026 15:20
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:33
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
17 czerwca 2026 - 18 czerwca 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Gateway National Recreation Area
Nauka pływania kajakiem w Mill Basin
<p>Weź udział w zabawnym programie nauki pływania kajakiem. Naucz się wsiadać i wysiadać, płynąć do przodu, skręcać, zatrzymywać się i cofać kajakiem. Ubierz się tak, by móc się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz wodę, krem z filtrem oraz przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła oraz instrukcje zostaną zapewnione. Zadzwoń pod numer (347) 672 3210, aby zarezerwować miejsce i uzyskać więcej informacji.</p>
Lokalizacja: Mill Basin Kayak Launch na terenie Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 7 maja 2026 15:36
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:33
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 czerwca 2026
01:00 PM - 03:00 PM
Gateway National Recreation Area
Spływ Bergen Beach
<p>Przepłyń przez Mill Basin w kierunku mostu Paerdegat podczas tej przygody w północno-zachodnim rogu Jamaica Bay. Ubierz się tak, aby móc się zamoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz wodę, krem przeciwsłoneczny i przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje zostaną zapewnione. Zadzwoń pod numer (347) 672 3210, aby dokonać rezerwacji i uzyskać więcej informacji. (3,5 km) </p>
Lokalizacja: Mill Basin Kayak Launch przy Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:35
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
19 czerwca 2026
07:00 PM - 08:30 PM
Gateway National Recreation Area
Amerykańska 250: Wycieczka o zachodzie słońca w Sandy Hook
<p>Przejdź się po Fort Hancock, Narodowym Zabytku Historycznym, podczas wycieczki z przewodnikiem, która odkrywa 250 lat roli Sandy Hook w obronie narodowej i przybrzeżnej. Dowiedz się, jak park nadal służy społeczeństwu, ciesząc się widokiem zachodu słońca nad zatoką!</p>
Lokalizacja: Guardian Park, Sandy Hook
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:38
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
19 czerwca 2026
09:30 AM - 12:00 PM
Gateway National Recreation Area
Wyprawa na Ruffle Bar
<p>Popłyń wokół tej dużej wyspy w Jamaica Bay podczas tej wyprawy. Poznaj historię wyspy oraz rośliny i zwierzęta, które tam prosperują. Ubierz się tak, aby móc się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i zabierz wodę, krem przeciwsłoneczny oraz przekąskę. Zapewniamy kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje. Zadzwoń pod numer (347) 672 3210, aby dokonać rezerwacji i uzyskać więcej informacji. (4,5 mili)</p>
Lokalizacja: Rampa hydroplanów Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:40
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 czerwca 2026 - 26 września 2026
10:00 AM - 01:00 PM
Gateway National Recreation Area
Dni Otwarte Hangaru B
Odkryj historię lotnictwa Floyd Bennett Field i zwiedź odrestaurowane samoloty w historycznym hangarze. Eksploruj samodzielnie podczas godzin otwarcia lub dołącz do przewodnika parku na wycieczkę o 10:30.
Lokalizacja: Hangar B, Floyd Bennett Field
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 15:17
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 czerwca 2026
01:00 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Spływ kajakowy dla początkujących w Riis Landing
<p>Spływ kajakowy dla początkujących. Otwarty dla publiczności, dla dzieci od 6 roku życia z osobą dorosłą. Nie jest wymagana rezerwacja. Ubierz się w strój, który może się zmoczyć, załóż buty, które nie spadną, i przynieś wodę, krem z filtrem oraz przekąskę. Kajaki, kamizelki ratunkowe, wiosła i instrukcje będą zapewnione.</p>
Lokalizacja: Riis Landing
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:44
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 czerwca 2026
10:00 AM - 12:30 PM
Gateway National Recreation Area
Sprzątanie Plaży przy Moście North Channel
<p>Dołącz do National Park Service i Sadhana podczas naszej comiesięcznej serii sprzątania plaży, Project Prithvi! Zostań opiekunem swojego parku i pomóż uczynić Jamaica Bay lepszym miejscem dla nas wszystkich w tym roku. Zapewniamy rękawice, worki na śmieci i chwytaki. </p>
<p>Spotkajmy się przy ceglanym pawilonie na parkingu Mostu North Channel, na południe od Joseph P. Addabbo Memorial Bridge (Cross Bay Blvd. North Channel Bridge) po zachodniej stronie Cross Bay Blvd. </p>
<p>Ubierz się odpowiednio do pogody i warunków — zalecane są kapelusze, okulary przeciwsłoneczne, solidne obuwie i krem przeciwsłoneczny. Burze z piorunami lub ulewy odwołują wydarzenie.</p>
Lokalizacja: Most North Channel w Jamaica Bay Wildlife Refuge
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
02:00 PM - 03:30 PM
Gateway National Recreation Area
Obserwacja ptaków dla początkujących w Jamaica Bay Wildlife Refuge
<p>Interesujesz się ptakami, ale czujesz się onieśmielony/a na myśl o rozpoczęciu obserwacji ptaków? Żaden problem, to zajęcia z ornitologii dla początkujących! Wspólnie wybierzemy się na spacer po naturze, porozmawiamy o tym, co sprawia, że Jamaica Bay jest tak wspaniałym miejscem dla ptaków, oraz zapewnimy Ci narzędzia do nauki podstaw identyfikacji i doceniania ptaków. Polecane są preparaty odstraszające owady i krem przeciwsłoneczny; lornetki dostępne na miejscu.</p>
Lokalizacja: Jamaica Bay Wildlife Refuge
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:48