Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 30 września 2026
11:00 AM - 12:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Marsze Pamiątkowe z okazji 60. Rocznicy Great Falls Park
Przyłącz się do Strażnika Parku na specjalnym marszu upamiętniającym 250. rocznicę powstania Stanów Zjednoczonych oraz 60. rocznicę parku Great Falls. Ta przewodnia wędrówka o długości 1,5 mili zaprasza odwiedzających do poznania potężnego krajobrazu oraz wizji George’a Washingtona dotyczącej projektu kanału w Great Falls i wykorzystywania niewolniczej pracy do poprawy transportu i handlu.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 kwietnia 2026 17:44
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 03:31
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
George Washington Memorial Parkway
The Hot Lanes Live at Fort Hunt Park
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Date: August 2<br class="html-br" />Time: 7:00 PM<br class="html-br" />Location: Fort Hunt Park (Pavilion A)</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">The Hot Lanes is a 16-piece culmination of a vision Bobby Jasinski had in 2014. With influences ranging from Wynton Marsalis to the Jazz at Lincoln Center Orchestra, the focus of The Hot Lanes is to promote jazz in the D.C. metropolitan area. Featuring diverse and talented group of musicians, The Hot Lanes encourages jazz music through concerts, festivals, educational masterclasses in the public school system and other appearances.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">View the full calendar for the 2026 Fort Hunt Summer Concert Series: <a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.nps.gov%2Fgwmp%2Fplanyourvisit%2Fforthuntconcerts.htm%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExVFYyTVhzaFBBM0NJcjFhSHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7QyR3Gq9XArf1s0cV4qz9HcLqEPhtUMiRxxstgSqmoIIUormU3xj6oLcjS6A_aem_-IOLQDBgemyqRIMBJ1ie2g&h=AUDKn9IZXgUM5NnlrDVssPm8xXmJF1P7O21q2B4v3RDmnfhJSbukDOgDCpXuM-qRfpZdbWwo8wMv8tq9BvOITUCI_avGM_6XR_FuKxWKCp1a_6VX313yLPDVUzKnuA8C3zVLNm7efvgfRQ&__tn__=q&c[0]=AUBtTAG78X9gcQW0Q3auc16BfBdnia1PGgkU2hz0eSMnxl4lWEq_3flLnFruKE5lxrFIVfh1dL-sQqgFqAz99RHy5xdcyO9LCPdQ1lhq7rZ2ad1TqCfM0rO5xcAzdZyFOvU7xm_RA3QswHV4ciYhzsH05Z83YfTEzWg" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm</a></div>
Źródło danych: National Park Service
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
4 sierpnia 2026 - 11 sierpnia 2026
07:00 PM - 08:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Sunset Parade at the US Marine Corps War Memorial
<p><span data-contrast="auto">Sunset Parade at the US Marine Corps War Memorial</span><strong><span data-contrast="auto"> </span></strong></p>
<p><span data-contrast="auto">Dates: June 9, 16, 23, 30; July 14, 21, 28; August 4, 11</span><span data-ccp-props="{"335559731":720}"> *NOT JULY 7</span></p>
<p><span data-contrast="auto">Location: US Marine Corps War Memorial</span><span data-ccp-props="{"335559731":1440}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Time: Military Parade 7:00pm</span><span data-ccp-props="{"335559731":1440}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Admission is free, and no reservations are required. The military parade will then begin at 7:00pm.</span></p>
<p><span data-contrast="auto">This 45-minute ceremony features "The </span><span data-contrast="auto">Commandant's Own" United States Marine Drum & Bugle Corps and the United States Marine </span><span data-contrast="auto">Corps Silent Drill Platoon, showcasing Marine Corps precision, discipline, and tradition. </span></p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 lipca 2026 18:14
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
8 sierpnia 2026
06:00 PM - 07:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Koncerty Carillonu Holenderskiego
<p>Ciesz się wspaniałymi widokami na Waszyngton, D.C., podczas gdy gościnni carilloniści grają darmowe koncerty z jazzem, muzyką pop i utworami patriotycznymi na 53 dzwonach carillonu. Dołącz do strażników Parku, aby dowiedzieć się więcej o historii Carillonu Holenderskiego i jego symbolice przyjaźni.</p> <p>Zalecamy przyniesienie krzeseł turystycznych lub koców, aby cieszyć się występem na trawnikach otaczających Carillon. Jako wydarzenie plenerowe odbywające się w letnie wieczory, goście są zachęcani do odpowiedniego planowania.</p> <p>Darmowe miejsca parkingowe przy pomniku są bardzo ograniczone. Kilka płatnych opcji parkingowych jest dostępnych w odległości spaceru od Carillonu na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”. Zaleca się, aby goście korzystali z transportu publicznego. System metra D.C., autobus National Mall Circulator Loop oraz różne usługi mikromobilności (rowery, hulajnogi) oferują wygodne sposoby dotarcia do Carillonu.</p>
Lokalizacja: Parking jest bardzo ograniczony przy Pomniku Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych, który jest najbliższym parkingiem do tego wydarzenia. Prosimy rozważyć skorzystanie z transportu publicznego, wspólnego dojazdu lub opcji rideshare, aby dotrzeć na to wydarzenie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 lipca 2026 18:27
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:42
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
George Washington Memorial Parkway
DiscoSpears Live at Fort Hunt Park
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Date: August 9<br class="html-br" />Time: 7:00 PM<br class="html-br" />Location: Fort Hunt Park (Pavilion A)</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">DiscoSpears is a three piece band bringing together the best of rock, Americana, and pop. With soulful guitar riffs, deep bass grooves, and the unique sound of the dobro, DiscoSpears delivers a musical experience that's both nostalgic and refreshingly new.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">View the full calendar for the 2026 Fort Hunt Summer Concert Series: <a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.nps.gov%2Fgwmp%2Fplanyourvisit%2Fforthuntconcerts.htm%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExVFYyTVhzaFBBM0NJcjFhSHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5WzoZaOOy6nxHwYmhA6uEYIfphIdbjWRnjU0V0I2gn1-fNgNoUoV_25B6quA_aem_vKCto52Dc50nLgvKvnOeSA&h=AUBe0mm5FUB2F4D9x1o_KFea7-kzbVSRkAcZ6oSStoRMD1Xc-GgKVBD9cmz7Uv3hg17alxQYNssoXWDJr4Swp5DVlgaJT_hw5AzlJXlJzSUY8uef6oF2VsMq8KpW30mqLKc54-q_taNXhA&__tn__=q&c[0]=AUBy6OU1xzV7OjP5AQACKyIQXCOyA-xTRzaVQFhaAZiW8KpM-ZNu8lb2u5SjogpiXgLr4egZshwE1DkgAcb2KoP1KgM4WEqmIGKjsQr-s_vn3u8DYo_GUiajg7YsPWTuulVPZPfZBMC74X_5xNCbpb5OpOGYCSVkaLk" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm</a></div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 sierpnia 2026
09:00 PM - 11:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Perseids Meteor Shower Stargazing Party
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Date: Wednesday, August 12, 2026<br class="html-br" />Time: 9:00 PM<br class="html-br" />Location: Fort Hunt Park (Area C)</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Every August, stargazers around the world look forward to the Perseids, one of the most prolific annual meteor showers. The Perseids are known to leave persistent streaks of color on their journey across the sky.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Join park rangers at Fort Hunt Park on August 12 and October 4 for ranger talks, constellation tours and telescope viewing! Bring a camp chair or blanket and a red flashlight if you have one. A telescope will be provided to share. Each event may be cancelled due to inclement weather. Call (202) 439-7325 with questions.</div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
George Washington Memorial Parkway
Starlight Orchestra Live at Fort Hunt Park
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Date: August 16<br class="html-br" />Time: 7:00 PM<br class="html-br" />Location: Fort Hunt Park (Pavilion A)</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">The Starlight Orchestra is an ensemble of federal employees specializing in jazz music composed between the swing era and modern times. They have performed in the Washington, DC area for more than twenty years.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">View the full calendar for the 2026 Fort Hunt Summer Concert Series: <a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExVFYyTVhzaFBBM0NJcjFhSHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR77WF9JvcTZSpVlS-t09UNCYC7drGOBUkpaBdXkvIoXm-BTX0QV89rNMJMlrQ_aem_KDNylFxU0KzbY2vhHOQlsQ" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm</a></div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
22 sierpnia 2026
07:00 PM - 09:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Big Band, Jazz, and Swing Concert and Dance
<div class="x_x_x_elementToProof"><strong>Date: August 22, 2026</strong></div>
<div class="x_x_x_elementToProof"><strong>Time: 7:00 pm - 9:00 pm</strong></div>
<div class="x_x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_x_elementToProof"><strong>Experience A250 Event and the 60th Anniversary of Great Falls Park</strong></div>
<div class="x_x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_x_elementToProof">Step into the vibrant history of Great Falls Park with this extraordinary evening of music and dance. Picture yourself transported back in time to a classic dance hall by the majestic falls, surrounded by the lively rhythms of iconic American music.</div>
<div class="x_x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_x_elementToProof">As the sun sets and golden light filters through the trees, let the enchanting melodies of big band, jazz, and swing music sweep you off your feet.</div>
<div class="x_x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_x_elementToProof">The Loudoun Jazz Ensemble will deliver a captivating live performance, creating the perfect atmosphere for dancers and those simply looking to enjoy the tunes.</div>
<div class="x_x_x_elementToProof"> </div>
<div class="x_x_x_elementToProof">Guests are encouraged to bring lawn chairs or blankets for comfortable seating or join others on the dance floor to fully immerse themselves in this unforgettable celebration of music and community.</div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
22 sierpnia 2026
11:00 AM - 03:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Frederick Douglass at Arlington House
<p><span class="TextRun SCXW159109991 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW159109991 BCX8">Frederick Douglass visited Arlington House on two occasions. Learn about what he experienced </span></span><span class="TextRun SCXW159109991 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW159109991 BCX8">and felt during his visits, both during the war, and after from a Frederick Douglass </span></span><span class="TextRun SCXW159109991 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW159109991 BCX8">impersonator from 11:00 am-3:00 pm on Saturday, August 22. </span></span></p>
<p><span class="TextRun SCXW159109991 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW159109991 BCX8">Formal programs will be </span></span> <span class="TextRun SCXW159109991 BCX8" lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW159109991 BCX8">given at 12:00 pm and 2:00 pm.</span></span><span class="EOP SCXW159109991 BCX8" data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335551550":0,"335551620":0,"335559685":720,"335559731":720,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
22 sierpnia 2026
09:30 AM - 04:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Krajowy Dzień Młodego Strażnika
<p>Dzień Młodego Strażnika</p>
<p>Lokalizacja: Arlington House, the Robert E Lee Memorial</p>
<p>Godziny: 9:30 - 16:00</p>
<p>Zajęcia dla Młodych Strażników dla całej rodziny</p>
<p> </p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:55
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
22 sierpnia 2026
10:00 AM - 04:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Dzień Młodego Strażnika
<p>Dzień Młodego Strażnika</p>
<p>Miejsce: Centrum dla Zwiedzających Great Falls Park</p>
<p>Godzina: 10:00 - 16:00</p>
<p>Zajęcia dla Młodych Strażników dla całej rodziny</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 18 maja 2026 17:28
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:55
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
22 sierpnia 2026
06:00 PM - 07:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Koncerty przy Netherlands Carillon
<p>Ciesz się panoramicznymi widokami na Waszyngton, D.C., podczas gdy gościnni kariloniści dają darmowe koncerty jazzu, popu i muzyki patriotycznej na 53 dzwonach karilonu. Dołącz do strażników Parku, aby dowiedzieć się więcej o historii Netherlands Carillon i jej symbolice przyjaźni.</p> <p>Zalecamy zabranie leżaków lub koców, aby komfortowo oglądać występ z trawników otaczających Carillon. Jako wydarzenie plenerowe odbywające się podczas letnich wieczorów, goście są zachęcani do odpowiedniego zaplanowania swojej wizyty.</p> <p>Darmowy parking przy memoriale jest bardzo ograniczony. Kilka płatnych opcji parkingowych jest dostępnych w odległości spaceru od Carillon, na zasadzie kto pierwszy, ten lepszy. Zaleca się korzystanie z transportu publicznego przez gości. System metra w D.C., autobus National Mall Circulator Loop oraz różne usługi mikromobilności (rowery, hulajnogi) oferują wygodne sposoby na dotarcie do Carillon.</p>
Lokalizacja: Parking jest bardzo ograniczony przy U.S. Marine Corps War Memorial, który jest najbliższym parkingiem dla tego wydarzenia. Proszę rozważyć korzystanie z transportu publicznego, wspólne przejazdy samochodem lub opcje rideshare, aby dotrzeć na wydarzenie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 29 maja 2026 16:34
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:55
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
22 sierpnia 2026 - 30 sierpnia 2026
01:00 PM - 01:30 PM
George Washington Memorial Parkway
Wizje 250
<p>Lokalizacja: Centrum dla Zwiedzających Great Falls</p>
<p>Godzina: 13:00 i 15:00 codziennie podczas National Park Week</p>
<p>Wybierz się w podróż w czasie bez opuszczania szlaku. Ta łatwa, 15-minutowa wycieczka z przewodnikiem prowadzi z Centrum dla Zwiedzających do zapierającego dech w piersiach widoku na Overlook 3. Po drodze zwiedzający zatrzymają się przy kluczowych widokach, aby porównać dzisiejszy krajobraz z historycznymi fotografiami.</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:56
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 sierpnia 2026
09:30 AM - 04:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Historia Arlington House
<p>Lokalizacja: Arlington House, Robert E Lee Memorial</p>
<p>Godziny: 9:30 - 16:00</p>
<p>Programy pop-up dotyczące historii Arlington House</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:01
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
George Washington Memorial Parkway
Alte Kameraden Live at Fort Hunt Park
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Date: August 30<br class="html-br" />Time: 7:00 PM<br class="html-br" />Location: Fort Hunt Park (Pavilion A)</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Alte Kameraden or “old comrades,” is the title of a popular German military march. The group has belonged to the City of Fairfax Band, as its German Band, since its founding in 1977. The band has introduced American audiences to the lush, spirited festmusik of Bavarian lands.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">View the full calendar for the 2026 Fort Hunt Summer Concert Series: <a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExVFYyTVhzaFBBM0NJcjFhSHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR77WF9JvcTZSpVlS-t09UNCYC7drGOBUkpaBdXkvIoXm-BTX0QV89rNMJMlrQ_aem_KDNylFxU0KzbY2vhHOQlsQ" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.nps.gov/gwmp/planyourvisit/forthuntconcerts.htm</a></div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
4 września 2026 - 25 września 2026
07:30 PM
George Washington Memorial Parkway
Festiwal Filmowy Fort Hunt
<p>Festiwal Filmowy Fort Hunt</p>
<p>Miejsce: Fort Hunt (Obszar A)</p>
<p>Godzina: 19:30</p>
<p>Przyjdź do Fort Hunt w każdy piątek września o 19:30, aby zobaczyć filmy o II wojnie światowej lub zimnej wojnie! Tegoroczny podtemat nauki i technologii bada, jak II wojna światowa przyspieszyła postępy w tych dziedzinach, zmieniając świat na zawsze.</p>
<p>Zamiast zwiastunów, przed każdym seansem strażnik parku wygłosi przemówienie na temat związku filmu z historią XX wieku Fort Hunt.</p>
<p>Filmy są wyświetlane w pawilonie, dlatego przynieś krzesło, ale nie koc. Zwiedzający mogą również przynieść własne jedzenie, aby cieszyć się podczas seansu. Zadzwoń pod numer (571) 733-0145, jeśli masz pytania.</p>
<p>4 września: The Wind Rises (2013)</p>
<p>11 września: Das Boot (1981)</p>
<p>18 września: The Great Escape (1963)</p>
<p>25 września: The Sacrifice (1986)</p>
Lokalizacja: Fort Hunt Park- Area A
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:04
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
5 września 2026
06:00 PM - 07:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Koncerty na Carillonie Niderlandzkim
<p>Ciesz się panoramicznymi widokami Waszyngtonu, D.C. podczas darmowych koncertów jazzowych, popowych i patriotycznych, które gościnnie wykonają carillonneurzy na 53 dzwonach carillonu. Dołącz do Park Rangerów, aby dowiedzieć się więcej o historii Carillonu Niderlandzkiego i jego symbolice przyjaźni.</p>
<p>Zalecamy zabranie krzesełek turystycznych lub koców, aby cieszyć się występami z trawników otaczających Carillon. Jako wydarzenie plenerowe odbywające się w letnie wieczory, goście są proszeni o odpowiednie zaplanowanie swojej wizyty.</p>
<p>Darmowe miejsca parkingowe przy pomniku są bardzo ograniczone. W okolicy Carillonu dostępnych jest kilka płatnych parkingów, które działają na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”. Zaleca się, aby goście skorzystali z transportu publicznego. System Metro w D.C., pętla autobusu National Mall Circulator oraz różne usługi mikromobilności (rowery, hulajnogi) oferują wygodne sposoby dotarcia do Carillonu.</p>
Lokalizacja: Parking przy Pomniku Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych jest bardzo ograniczony, a to najbliższy parking do wydarzenia. Prosimy rozważyć skorzystanie z transportu publicznego, wspólnych przejazdów samochodowych lub usług rideshare, aby dotrzeć na to wydarzenie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:05
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 września 2026
01:00 PM - 03:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Clara Barton i Zapomniani Patrioci
<p>Clara Barton i Zapomniani Patrioci</p>
<p>Lokalizacja: Clara Barton National Historic Site</p>
<p>Godzina: 13:00-15:00</p>
<p>Specjalny program poświęcony przełomowej pracy Clary Barton jako amerykańskiej patriotki we współpracy z DAR. DAR przedstawi specjalną prezentację o Zapomnianych Patriotach.</p>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:12
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
19 września 2026
06:00 PM - 07:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Koncerty Carillonu Holenderskiego
<p>Rozkoszuj się rozległymi widokami na Waszyngton, D.C., podczas gdy zaproszeni carilloniści będą grali darmowe koncerty jazzowe, popowe i patriotyczne na 53 dzwonach carillonu. Dołącz do Parkowych Strażników, aby dowiedzieć się więcej o historii Netherlands Carillon i jego symbolice przyjaźni.</p>
<p>Zalecamy zabranie krzeseł ogrodowych lub koców, aby komfortowo cieszyć się występem z trawników otaczających Carillon. Jako wydarzenie plenerowe odbywające się w letnie wieczory, goście są zachęcani do odpowiedniego przygotowania się. </p>
<p>Darmowe miejsca parkingowe przy pomniku są bardzo ograniczone. W promieniu spaceru od Carillon dostępnych jest kilka płatnych opcji parkingowych na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”. Zaleca się korzystanie z transportu publicznego. System metra D.C., autobus National Mall Circulator Loop oraz różne usługi mikromobilności (rowery, hulajnogi) oferują wygodne sposoby dotarcia do Carillon.</p>
Lokalizacja: Parking przy Pomniku Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych jest bardzo ograniczony. Jest to najbliższy parking dla tego wydarzenia. Prosimy rozważyć transport publiczny, wspólne przejazdy lub opcje rideshare, aby wziąć udział w wydarzeniu.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
3 października 2026
06:00 PM - 07:00 PM
George Washington Memorial Parkway
Koncerty na Carillonie Niderlandzkim
<p>Ciesz się panoramicznymi widokami na Waszyngton, podczas gdy gościnni carilloniści grają darmowe koncerty jazzowe, popowe i patriotyczne na carillonie składającym się z 53 dzwonów. Dołącz do Strażników Parku, aby dowiedzieć się więcej o historii Carillonu Niderlandzkiego i jego symbolice przyjaźni.</p>
<p>Zalecamy zabranie leżaków lub koców, aby móc wygodnie oglądać występ z trawników otaczających Carillon. Jako wydarzenie plenerowe odbywające się w letnie wieczory, goście są zachęcani do odpowiedniego planowania. </p>
<p>Darmowy parking przy pomniku jest bardzo ograniczony. Kilka płatnych opcji parkingowych jest dostępnych w odległości spaceru od Carillonu na zasadzie "kto pierwszy, ten lepszy". Zaleca się korzystanie z transportu publicznego. System metra w Waszyngtonie, autobus National Mall Circulator Loop oraz różne usługi mikromobilności (rowery, hulajnogi) oferują dogodne sposoby dotarcia do Carillonu.</p>
Lokalizacja: Parking przy Pomniku Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych jest bardzo ograniczony. Jest to najbliższy parking do tego wydarzenia. Prosimy rozważyć transport publiczny, wspólne przejazdy lub opcję rideshare, aby dotrzeć na wydarzenie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:21