Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 7 września 2026
11:00 AM - 11:30 AM
Glacier Bay National Park & Preserve
Pokaz filmu Glacier Bay w Lodge Theater
<p>Dołącz do nas w Glacier Bay Lodge Theater, aby obejrzeć film o Glacier Bay! Wybrany film będzie się różnić: Forces of Change opowiada złożoną i dynamiczną historię Glacier Bay, a Beneath the Reflections (2025) zanurza się w podwodnym świecie Zatoki. <strong>Dostępne na życzenie</strong>, zapytaj dyżurującego strażnika w godzinach od 11:30 do 17:00.</p>
Lokalizacja: Zlokalizowane na piętrze w Glacier Bay Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 maja 2026 19:38
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 07:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 7 września 2026
01:30 PM - 03:00 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Spacer z Przewodnikiem: Forest Loop Trail
<p>Wyrusz na spacer z rangerem, aby śledzić „ślady” pozostawione przez lodowiec i odkryć ukryte historie lasów i wybrzeża Glacier Bay. Spacer trwa około 90 minut, jedna mila, łatwy. <em>Samodzielny spacer jest dostępny o każdej porze przy użyciu aplikacji NPS.</em></p>
<p>Uwaga: Jeśli po spacerze o godz. 15:00 odlatujesz z Bartlett Cove i masz napięty harmonogram, poinformuj rangera przed rozpoczęciem spaceru, a postara się dostosować do twojego czasu.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy wejściu do Glacier Bay Lodge (Spacer rozpocznie się przed schodami przy parkingu)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 07:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 29 sierpnia 2026
04:30 PM - 05:15 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Healing Across the Waters: Pokaz Filmu
<p>Obejrzyj nasz nagradzany film ukazujący partnerską współpracę i trwającą podróż uzdrawiania.</p>
Lokalizacja: Xunaa Shuká Hít znajduje się na szlaku Tlingit na północny wschód od Glacier Bay Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 09:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 29 sierpnia 2026
01:00 PM - 05:30 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Dzień otwarty w Xunaa Shuká Hít, Domu Plemiennego Huna
<p>Odkryj piękno i znaczenie tego budynku, Xunaa Shuká Hít (Dom Przodków Huna), będącego wynikiem współpracy pomiędzy National Park Service a Hoonah Indian Association.<br />*Godziny otwarcia dla zwiedzających mogą być zmieniane w związku z organizacją specjalnych wydarzeń oraz użytkowaniem przez społeczność plemienną lub NPS.<br />**Specjalne programy plemienne lub tradycyjne pokazy mogą być dostępne w niedziele od 13:00 do 16:00. Sprawdź aktualizacje w Kalendarzu Glacier Bay! (Zeskanuj kod QR u góry)</p>
Lokalizacja: Xunaa Shuká Hít znajduje się na szlaku Tlingit na północny wschód od Glacier Bay Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 09:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 7 września 2026
06:00 PM - 06:30 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Wieczorny program z leśnikiem
<p>Dołącz do codziennych prezentacji z leśnikiem parku w Bartlett Cove! Usłysz od pracownika National Park Service w teatrze Glacier Bay Lodge (na górze) o tym, co czyni Glacier Bay wyjątkowym. Programy zaczynają się o 18:00 i zazwyczaj trwają około 30 minut. Leśnik opuszcza lokal o 19:00 po programie, chociaż recepcja Glacier Bay Lodge jest otwarta od 6:00 do 23:00. Tematy programów zmieniają się codziennie: zobacz cotygodniową ulotkę wywieszoną w hotelu lub na stronie Glacier Bay Event Calendar.</p>
Lokalizacja: Glacier Bay Lodge znajduje się w Bartlett Cove, około 9 mil od miasta Gustavus. Teatr jest na górze, obok wystaw.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 07:15
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 29 sierpnia 2026
03:45 PM - 04:15 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Przyszłe Sanktuarium: Pokaz Filmu
<p>Obejrzyj film pokazujący, jak Dom Plemienny powstał dzięki wyjątkowemu partnerstwu.</p>
Lokalizacja: Xunaa Shuká Hít znajduje się na ścieżce Tlingit na północny wschód od Glacier Bay Lodge.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 09:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
16 czerwca 2026
08:30 AM - 10:30 AM
Glacier Bay National Park & Preserve
Program Przybrzeżne Kałuże
<p><strong>We wtorek, 16 czerwca od 8:30 do 10:30</strong> dołącz do Ranger Mirandy, aby poznać niesamowite stworzenia żyjące wśród przybrzeżnych kałuż w Bartlett Cove i zobaczyć, co TY możesz odkryć!</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr"><strong>Gdzie: Spotkanie na werandzie Glacier Bay Lodge!</strong> Następnie razem udajemy się do przybrzeżnych kałuż.</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr"><strong>Co zabrać:</strong> Wodoodporne buty/obuwie, odzież przeciwdeszczową, krem z filtrem, ciepłe rękawiczki i mnóstwo ciekawości!</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Wszyscy są mile widziani!</p>
Lokalizacja: Glacier Bay Lodge znajduje się w pobliżu głównej siedziby parku w Bartlett Cove.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:39
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
07:30 PM - 08:30 PM
Glacier Bay National Park & Preserve
Ognisko na Przesilenie Letnie
<p>Dołącz do strażnika parku na rodzinnym programie naukowym na świeżym powietrzu! Zbadamy, jak Glacier Bay związany jest z gwiazdą, którą nazywamy Słońcem.</p>
<p>Spotkanie przy wyznaczonym ognisku w pobliżu kempingu Bartlett Cove. Można tam dotrzeć, idąc 1/4 mili wzdłuż szlaku kempingowego zaczynającego się w pobliżu Visitor Information Station, zlokalizowanej przy głowicy Bartlett Cove Public Use Dock. Należy spodziewać się nierównych powierzchni, kamieni, korzeni i możliwie także dzikiej przyrody. Dzieci muszą być pod opieką dorosłych.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy palenisku na kempingu Bartlett Cove. Znajduje się około 1/4 mili od początku szlaku, przy starcie szlaku w pobliżu wodowania łodzi przy molo Bartlett Cove Dock.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:39