Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 4 września 2026
04:00 PM - 05:00 PM
Glacier National Park
Spacer przez Czas
<p>Ciesz się historycznym spacerem i odkryj unikalną historię Lake McDonald Lodge i okolic.</p>
Lokalizacja: wejście przy jeziorze, Lake McDonald Valley
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 lipca 2026 10:06
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 23 sierpnia 2026
01:30 PM - 02:00 PM
Glacier National Park
Prezentacja o Niesamowitych Zwierzętach
<p>Poznaj historię naturalną i adaptacje niektórych słynnych mieszkańców Glacier. <em>Dostępne dla wózków inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Centrum Przyrody Apgar (ścieżka na wschód od sklepu kempingowego w Apgar Village), Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 lipca 2026 10:04
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 5 września 2026
07:00 PM - 07:45 PM
Glacier National Park
Wieczorna Prelekcja w Apgar Campground
<p>Poznaj przyrodniczą i kulturową historię Glacier wzdłuż brzegu jeziora McDonald. Sprawdź na miejscu konkretne tematy. Wszyscy są mile widziani. <em>Dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich.</em></p>
<p>Poniedziałkowe wieczory to programy Native America Speaks (zobacz osobne ogłoszenie, aby uzyskać więcej informacji).</p>
Lokalizacja: Amfiteatr Apgar Campground, Dolina Lake McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 czerwca 2026 17:01
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 5 sierpnia 2026
07:00 PM - 08:30 PM
Glacier National Park
Blackfeet Singers and Dancers
<p>Dołącz do grupy Blackfeet Singers and Dancers, aby poznać współczesną i tradycyjną historię i kulturę Czarnych Stóp poprzez narrację oraz pokazy tańców: fancy, jingle, tradycyjnych i grass.</p> <p><strong>Blackfeet Singers and Dancers</strong> kontynuują długą tradycję dzielenia się kulturą Czarnych Stóp z odwiedzającymi Park Narodowy Glacier poprzez tradycyjne pieśni i tańce. Park Narodowy Glacier od dawna jest terenem Czarnych Stóp, zanim jeszcze został oficjalnie ustanowiony. Od momentu przybycia pierwszego pociągu, Czarne Stopy witały odwiedzających. Grupa Blackfeet Singers and Dancers od ponad 25 lat przybliża odwiedzającym historię parku poprzez śpiew, taniec i narrację.</p>
Lokalizacja: Centrum dla Odwiedzających St. Mary (Wejście przez boczne drzwi obok toalet), Dolina St. Mary
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:54
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 4 września 2026
08:30 AM - 10:30 AM
Glacier National Park
Spacer wzdłuż strumienia
<p>Ciesz się swobodnym spacerem przez różnorodne siedliska wzdłuż pięknego dolnego strumienia McDonald. <em>Łatwy spacer o długości 2 mil (3,2 km). </em></p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy masztach flagowych Centrum Turystycznego Apgar, Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 20 lipca 2026 10:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 15 sierpnia 2026
09:00 PM - 09:45 PM
Glacier National Park
Wieczorny Program w Fish Creek Campground
<p>Usiądź wygodnie, zrelaksuj się i odkryj różnorodność Parku Narodowego Glacier. Sprawdź lokalnie tematy spotkań. Wszyscy są mile widziani. <em>Dostępne dla wózków inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Amfiteatr Fish Creek Campground, Dolina Jeziora McDonald
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 czerwca 2026 17:02
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:17
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 lipca 2026
10:30 PM - 11:45 PM
Glacier National Park
Half the Park Happens After Dark (Apgar)
<p>Join our astronomers for a tour of the night sky and telescope viewing, all while learning why protecting dark skies is so important. Offered on clear nights only. Bring a chair and dress warmly. <em>Wheelchair accessible.</em> </p>
<p><em>Astronomy programs are made possible through a generous donation from the Glacier National Park Conservancy.</em></p>
Lokalizacja: Park in the Apgar Visitor Center parking lot. Program is outside in the parking lot near the astronomy trailer.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 lipca 2026 - 31 lipca 2026
10:30 PM - 11:45 PM
Glacier National Park
Half the Park Happens After Dark (St. Mary)
<p>Join our astronomers for a tour of the night sky and telescope viewing, all while learning why protecting dark skies is so important. Offered on clear nights only. Bring a chair and dress warmly. <em>Wheelchair accessible.</em> </p>
<p><em>Astronomy programs are made possible through a generous donation from the Glacier National Park Conservancy.</em></p>
Lokalizacja: Park in the lower parking lot at the St. Mary Visitor Center. Program is outside near the Dusty Star Observatory.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 27 czerwca 2026 11:57
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 20 września 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Glacier National Park
Historyczna Wycieczka Po Hotelu
<p>Dlaczego w środku amerykańskiego parku narodowego znajduje się hotel w stylu szwajcarskim ozdobiony japońskimi lampami? Dołącz do nas, aby poznać historię, tradycje i renowację Many Glacier Hotel.</p> <p>Pewna ilość chodzenia po schodach</p>
Lokalizacja: Spotykamy się w holu Many Glacier Hotel
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 13:13
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:30
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 26 września 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Glacier National Park
Rejs po jeziorze McDonald
Rejs po Lake McDonald z przewodnikiem i poznaj historię Parku Glacier. Zalecane są wcześniejsze rezerwacje. Ograniczona liczba biletów dostępna w dniu wydarzenia na miejscu. <em>Dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich.</em>
Lokalizacja: Spotkaj się przy pomoście Lake McDonald Boat Dock, Lake McDonald Valley
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 czerwca 2026 17:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:31
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 lipca 2026 - 31 lipca 2026
08:00 PM - 08:45 PM
Glacier National Park
Many Glacier Campground Evening Talk
<p>Experience a national park tradition by joining a ranger for an engaging look at the natural and cultural history of the park. Check locally for specific topics. Friday evenings are Native America Speaks programs at Many Glacier Campground. All are welcome.</p>
Lokalizacja: Many Glacier Campground Amphitheater at the far southwest corner of Swiftcurrent parking area
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 15 lipca 2026 11:53
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 20 września 2026
08:00 PM - 08:45 PM
Glacier National Park
Program wieczorny w Many Glacier Hotel
<p>Poznawaj liczne cuda Glacier National Park podczas prezentacji prowadzonej przez strażnika z pokazem slajdów. Sprawdź lokalnie szczegóły tematów. Wszyscy są mile widziani.</p>
<p>W niedziele programy to prezentacje Native America Speaks.</p>
Lokalizacja: Many Glacier Hotel Lucerne Room (Lake Level)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 13:11
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 31 lipca 2026
01:00 PM - 02:30 PM
Glacier National Park
Spacer po Many Glacier
<p>Uzyskaj przegląd tego, co czyni Many Glacier wyjątkowym, z części Swiftcurrent Lake Loop Trail – łagodnie nachylonej utwardzonej ścieżki.</p>
<p>Łatwy spacer o długości 1,5 mili (2,4 km)</p>
Lokalizacja: Spotkajmy się na brzegu jeziora Swiftcurrent za Many Glacier Hotel
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 13:15
Tłumaczenie zaktualizowano: 12 czerwca 2026 16:36
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 30 lipca 2026
09:00 AM - 12:00 PM
Glacier National Park
Wycieczka do Redrock Falls
<pOdwiedź dwa jeziora i wodospad, szukając śladów dzikiej przyrody i odkrywając niektóre sekrety Doliny Swiftcurrent.</p>
<p>Umiarkowany spacer na 3,6 mili (5,8 km).</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed Swiftcurrent Motor Inn
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 15 maja 2026 12:40
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 17:02
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 lipca 2026 - 31 lipca 2026
08:00 PM - 08:45 PM
Glacier National Park
Rising Sun Campground Evening Talk
<p>Experience a national park tradition by joining a ranger for an engaging look at the natural and cultural history of the park. Check locally for specific topics. All are wellcome. <em>Wheelchair accessible. </em></p>
<p>Saturday nights are Native America Speaks programs (see separate listings for more information). </p>
Lokalizacja: Rising Sun Campground Amphitheater, St. Mary Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 24 lipca 2026 21:10
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
29 lipca 2026
09:00 AM - 03:00 PM
Glacier National Park
Scenic Point Hike
<p>Gain a new perspective on Glacier’s high country as you steadily hike upward toward awe-inspiring Scenic Point, just over 2000 feet above the trailhead. On the way, you’ll pass skeletal remains of ancient trees, and quite possibly a few elusive alpine critters. <em>Strenuous, 7.6-mile (12.2 km) hike.</em></p>
Lokalizacja: Meet at the Scenic Point Trailhead (0.3 mi. east of the Two Medicine Ranger Station), Two Medicine Valley
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 23 lipca 2026 11:25
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 12 września 2026
11:00 AM - 02:30 PM
Glacier National Park
Wycieczka łodzią i wędrówka do St. Mary Falls
<p>Rejs po jeziorze St. Mary z rangerem, który opowie historie o zmianach w parku na przestrzeni lat. Gdy łódź dotrze do Baring Falls, zyskasz dogłębną wiedzę o majestatycznych górach oraz odrodzeniu życia po pożarze na 3-milowej wycieczce do St. Mary Falls z rangerem. Po wizycie przy wodospadach wróć z powrotem do łodzi na relaksujący powrót do przystani Rising Sun.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy przystani Rising Sun Boat Dock, St. Mary Valley.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 24 lipca 2026 21:12
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:58
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 12 września 2026
02:00 PM - 03:30 PM
Glacier National Park
Rejs łodzią po jeziorze St. Mary
Rejs po jeziorze St. Mary i inspirowanie się majestatem górskich szczytów oraz lodowcowych krajobrazów podczas gdy strażnik opowiada historie o tym, jak park zmieniał się na przestrzeni lat.
Lokalizacja: Spotkaj się przy przystani Rising Sun w Dolinie St. Mary.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 24 lipca 2026 21:20
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 14:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
29 lipca 2026 - 5 września 2026
10:30 AM - 10:45 AM
Glacier National Park
Spotkania z Dziką Przyrodą
Niedźwiedź? Puma? Dowiedz się, jak bezpiecznie cieszyć się parkiem. Obejmuje pokaz użycia gazu pieprzowego na niedźwiedzie. Dostępne dla wózków inwalidzkich.
Lokalizacja: Apgar Visitor Center Plaza, Lake McDonald Valley
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 czerwca 2026 17:03
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 11:02
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
30 lipca 2026
09:00 AM - 01:00 PM
Glacier National Park
Aster Park Hike
<p>Delight in the marvel of bear and moose habitat as you make your way to Aster Falls. This moderate hike is topped off with a steep 670-foot ascent to Aster Park Overlook where you can enjoy lunch and take in the views of Two Medicine Valley. <em>Moderate 4-mile (6.4 km) hike.</em></p>
Lokalizacja: Meet at the Two Medicine Campstore, Two Medicine Valley
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 23 lipca 2026 11:26