Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
03:00 PM - 03:45 PM
National Mall and Memorial Parks
Franklin Delano Roosevelt Memorial
<p>Odkryj historię i sztukę Franklin Delano Roosevelt Memorial z przewodnikiem.</p>
Lokalizacja: Spotkanie w księgarni w memoriale.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:44
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
11:00 AM - 11:30 AM
National Mall and Memorial Parks
Pomnik Weteranów Wojny Koreańskiej:: Spotkanie przy kiosku Pomnika Weteranów Wojny Koreańskiej
<p>Odkryj historię i sztukę Pomnika Weteranów Wojny Koreańskiej z przewodnikiem parku. </p>
Lokalizacja: Spotkanie przed kioskiem przy Pomniku Weteranów Wojny Koreańskiej.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:37
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
01:00 PM - 01:30 PM
National Mall and Memorial Parks
Lincoln Memorial
<p>Odkryj historię i sztukę Lincoln Memorial z przewodnikiem parku. </p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed Lincoln Memorial na placu u podstawy schodów.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:42
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
02:00 PM - 02:30 PM
National Mall and Memorial Parks
Martin Luther King, Jr Memorial
<p>Odkryj historię i sztukę Martin Luther King, Jr Memorial z przewodnikiem. </p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy Martin Luther King Memorial.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:43
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
05:00 PM - 05:30 PM
National Mall and Memorial Parks
Thomas Jefferson Memorial
<p>Zobacz historię i sztukę Thomas Jefferson Memorial z przewodnikiem.</p>
Lokalizacja: Spotkajmy się u podstawy schodów do komory, gdzie znajduje się pomnik Jeffersona.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:51
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
12:00 PM - 12:30 PM
National Mall and Memorial Parks
Pomnik Weteranów Wojny w Wietnamie: Spotkanie przy kiosku Pomnika Weteranów Wojny w Wietnamie
<p>Odkryj historię i sztukę Pomnika Weteranów Wojny w Wietnamie z przewodnikiem. </p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed kioskiem Korean War Memorial.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:40
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 29 listopada 2026
10:00 AM - 10:30 AM
National Mall and Memorial Parks
Pomnik II Wojny Światowej - Poszukaj Rangera
<p>Odkryj historię i sztukę Pomnika II Wojny Światowej z rangerem.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed kioskiem II wojny światowej.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:36
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 02:31
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
National Mall and Memorial Parks
The Treaty of St. Germain
<p>President Wilson and his cabinet, including Franklin Delano Roosevelt, pushed for a peaceful world through a League of Nations. What role did a treaty with Austria play? Join a ranger to uncover how peace was achieved at the end of World War I. </p>
Lokalizacja: Franklin Delano Roosevelt Memorial (store lobby)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
15 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
National Mall and Memorial Parks
The Treaty of St. Germain
<p>President Wilson and his cabinet, including Franklin Delano Roosevelt, pushed for a peaceful world through a League of Nations. What role did a treaty with Austria play? Join a ranger to uncover how peace was achieved at the end of World War I. </p>
Lokalizacja: Franklin Delano Roosevelt Memorial (store lobby)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 28 lipca 2026 09:28
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 września 2026
10:00 AM - 10:15 AM
National Mall and Memorial Parks
Korean War Memorial Tour
<p>Join a ranger to explore the memorial and learn about the significance of its various elements.</p>
Lokalizacja: Korean War Veterans Memorial (meet the ranger inside the memorial)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
16 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
National Mall and Memorial Parks
This Week in History: How Did 8 Women Alter the Course of History in 1936?
<p>So much more than "activists" -- The Women's League for International Peace helped set goals for a new United Nations. Join a ranger to learn about their meeting with FDR in 1936.</p>
Lokalizacja: Franklin Delano Roosevelt (inside the park store)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
17 września 2026
10:00 AM - 10:30 AM
National Mall and Memorial Parks
Discovering the Eisenhower Memorial: A New Way of Design
<p>The design of the Dwight D. Eisenhower Memorial shows us Architect Frank Gehry’s vision to honor our 34th president. Learn the progression of his architectural style, how he used technology in a new way in his designs, and the uniqueness of his design for this presidential memorial.</p>
Lokalizacja: Dwight D. Eisenhower Memorial (meet the ranger inside the park store)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
17 września 2026 - 29 października 2026
09:30 AM - 10:30 AM
National Mall and Memorial Parks
The Unfinished America: A 250-Year Journey of Liberty and Economic Freedom
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">Meet at the World War II Kiosk and join a National Park Service volunteer for an immersive 90-minute walking tour exploring the evolution of individual liberty and economic freedom while visiting several National Mall monuments and memorials. From the towering legacy of George Washington to the revolutionary courage of the 56 Signers of the Declaration of Independence, we will trace America’s fitful yet persistent progress toward a "more perfect union." This journey weaves together iconic sites with personal stories of stowaways, soldiers, and the "Greatest Generation" to honor the sacrifices that built our modern world. <br /><br />As we celebrate this year's historic semiquincentennial, you are invited to connect your own family’s legacy to our shared pursuit of freedom and learn about nationwide celebrations ahead. Discover why the torch lit 250 years ago remains an exceptional beacon of democratic leadership in the world today. Memorials visited include: WWII and Washington Monument, Japanese Lantern, Martin Luther King Jr. Memorial, Korean and Vietnam War Memorials, the Lincoln Memorial, and Signers' Island. </span></p>
<p><span data-olk-copy-source="MessageBody">Walk is less then 2 miles. </span></p>
Lokalizacja: World War II Memorial (contact station)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
18 września 2026
07:00 PM - 07:30 PM
National Mall and Memorial Parks
American Eagle Squadrons
<p>During the Battle of Britain, the Royal Air Force or RAF had volunteers from different countries from occupied Europe. However, there was a group of Americans who volunteered to fight the cause against Nazi Germany in the skies of Great Britain in 1940. Why did they volunteer? How did they get to Great Britain when America was neutral in 1940? Join a ranger to learn who these American Eagle Squadron were and how they contributed to the RAF in 1940.</p>
Lokalizacja: World War II Memorial (ranger contact station)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
20 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
National Mall and Memorial Parks
Nuns of the Battlefield Anniversary
<p>Join a ranger at the Nuns of the Battlefield Memorial to commemorate the 102nd anniversary of its dedication. The memorial, dedicated in 1924, honors the nuns who cared for wounded soldiers during the American Civil War. Explore the memorial's symbolism and inscriptions while discovering the story behind its creation.</p>
Lokalizacja: Nuns of the Battlefield Memorial (1745 M Street NW)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
22 września 2026
10:00 AM - 10:30 AM
National Mall and Memorial Parks
Discovering the Eisenhower Memorial: A New Way of Design
<p>The design of the Dwight D. Eisenhower Memorial shows us Architect Frank Gehry’s vision to honor our 34th president. Learn the progression of his architectural style, how he used technology in a new way in his designs, and the uniqueness of his design for this presidential memorial.</p>
Lokalizacja: Dwight D. Eisenhower Memorial (meet the ranger inside the park store)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 28 lipca 2026 09:34
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
23 września 2026
10:00 AM - 10:30 AM
National Mall and Memorial Parks
Discovering the Eisenhower Memorial: A New Way of Design
<p>The design of the Dwight D. Eisenhower Memorial shows us Architect Frank Gehry’s vision to honor our 34th president. Learn the progression of his architectural style, how he used technology in a new way in his designs, and the uniqueness of his design for this presidential memorial.</p>
Lokalizacja: Dwight D. Eisenhower Memorial (meet the ranger inside the park store)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
24 września 2026
08:00 PM - 08:30 PM
National Mall and Memorial Parks
Tales of Spies: The American Revolution
<p>During the American Revolution, there were many different tales that sometimes became more myth than historical truth. There are, however, two stories from the war that are true. One is that George Washington had a spy ring during the war. Another is that Thomas Jefferson, while serving as governor of Virginia, was almost captured. Join two rangers to discover these stories of Jefferson and Washington during the war that may sound like fictional tales but are true.</p>
<p> </p>
Lokalizacja: Thomas Jefferson Memorial (meet the rangers in the chamber)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
24 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
National Mall and Memorial Parks
This Week in History: How Did 8 Women Alter the Course of History in 1936?
<p>So much more than "activists" -- The Women's League for International Peace helped set goals for a new United Nations. Join a ranger to learn about their meeting with FDR in 1936.</p>
Lokalizacja: Franklin Delano Roosevelt (inside the park store)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
25 września 2026
10:30 AM - 10:45 AM
National Mall and Memorial Parks
Revolutionary Spy Nathan Hale and His Elementary School Spies
<p>Uncover the legacy of Nathan Hale and America’s early patriots! Join us to explore how courage and integrity helped secure our nation’s freedom, and how their example can inspire us today.</p>
Lokalizacja: Thomas Jefferson Memorial (inside the chamber)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.