Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026
11:00 AM - 01:00 PM
Natural Bridges National Monument
Dine'Tah Cultural Program
<p>On Saturday, September 12th, Shawn Price brings the Dine'Tah Cultural Program to Natural Bridges!</p>
<p>At 11:00am, he will provide a program behind the visitor center on the history of travel in the U.S. and its impact on Tribal Nations.</p>
<p>At 12:30pm, the program will close out with traditional dance in front of the visitor center.</p>
<p>There is no extra charge or RSVP required for this event - we hope to see you there!</p>
<p>Thank you to CNHA (<a href="http://cnha.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CNHA.org</a>) for making this event possible!</p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
19 września 2026
07:30 PM - 09:30 PM
Natural Bridges National Monument
International Observe the Moon Night: Natural Bridges National Monument
<p>Join us for International Observe the Moon Night at Natural Bridges - the world's first International Dark Sky Park! On September 19th (a Saturday night) at 7:30, volunteer Steve Moore will present a special program on the moon. At 8:30, visitors can check it out up close through the park's telescope and enjoy complimentary refreshments (while supplies last).</p>
<p>This event is free and open to the public!</p>
<p>It'll be a late one, so if you want to reserve a campsite and just stay the night, you can do so on recreation.gov. </p>
<p> </p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
24 września 2026
09:00 AM - 04:00 PM
Natural Bridges National Monument
Ramson Lomatewama
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Hopi glass artist Ramson Lomatewama is coming to demonstrate at Natural Bridges and Hovenweep National Monuments!</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Natural Bridges: September 24th - 27th (9am-4pm daily)</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Hovenweep: October 1st - 4th (9am - 4pm daily)</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Ramson is an award-winning glass artist who creates his art in his glassblowing studio, Hotevilla Glassworks, atop third mesa on Hopiland. He's been blowing glass for more than 25 years and was a stained-glass artist before that. Before working with glass, Ramson was an educator. He taught elementary, middle, and high school before retiring from North Central College where he taught sociology.</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Ramson's work is a direct reflection of his upbringing within Hopi culture. All aspects of his work speak to his connection with his history, the Hopi landscape, and his personal interpretation of living his traditional life. Ramson is an active member of his community, both in ceremonies and in service to others.</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">We're honored to have Ramson at these sites demonstrating his gifts and hope you get the chance to make it out to meet him!</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
<p class="LexicalEditor-paragraph" dir="ltr">Thank you to the Friends of Arches and Canyonlands Parks (foacp.org) for making this program possible.</p>
<p class="LexicalEditor-paragraph"> </p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
25 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Natural Bridges National Monument
Sztuka w Parku
<p>Obserwuj, jak <a href="https://www.nps.gov/arch/getinvolved/2026artist.htm">Community Artist in the Parks Chrissy Kinslow</a> tworzy dzieła sztuki inspirowane różnorodnymi krajobrazami parku. Albo dołącz do niej i stwórz coś wspólnie. (Niektóre materiały plastyczne mogą być dostępne do wypożyczenia, ale zachęcamy odwiedzających do przyniesienia własnych.) Zabierz wodę, krem przeciwsłoneczny i kapelusz.</p>
Lokalizacja: Wędrówka do mostu Sipapu
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 września 2026 13:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
26 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Natural Bridges National Monument
Sztuka w parku
<p>Obejrzyj, jak <a href="https://www.nps.gov/arch/getinvolved/2026artist.htm">Community Artist in the Parks Chrissy Kinslow</a> tworzy dzieła inspirowane zróżnicowanymi krajobrazami parku. Możesz również dołączyć do niej, uczestnicząc w wspólnym przedsięwzięciu artystycznym. (Część materiałów plastycznych może być dostępna do wypożyczenia, ale zachęcamy do przyniesienia własnych.) Zabierz wodę, krem przeciwsłoneczny i kapelusz.</p>
Lokalizacja: Szlak Kachina Bridge
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 września 2026 13:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
27 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Natural Bridges National Monument
Sztuka w Parku
<p>Obserwuj, jak <a href="https://www.nps.gov/arch/getinvolved/2026artist.htm">Community Artist in the Parks Chrissy Kinslow</a> tworzy dzieła sztuki inspirowane różnorodnymi krajobrazami parku. Albo dołącz do niej w twórczym przedsięwzięciu. (Niektóre materiały plastyczne mogą być dostępne do wypożyczenia, ale zaleca się, aby odwiedzający przynieśli własne.) Weź ze sobą wodę, krem przeciwsłoneczny i kapelusz.</p>
Lokalizacja: Owachomo Bridge Hike
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 września 2026 13:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:17