Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
1 sierpnia 2026 - 5 grudnia 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Ninety Six National Historic Site
Pierwszy Sobotni Spacer Ornitologiczny
<p>Interesujesz się ptakami i lubisz przebywać na łonie natury? Dołącz do parkowego strażnika i/lub wolontariusza podczas naszych pierwszych sobotnich spacerów ornitologicznych! Spacery zaczynają się o 8:00 rano przy Star Fort Pond i kończą około 11:00. Poruszamy się wolnym tempem na trasie o długości 1,5 mili wokół stawu, słuchając i obserwując ptaki oraz inne dzikie zwierzęta. Zapraszamy wszystkich miłośników ptaków, od początkujących po ekspertów. Mamy ograniczoną liczbę lornetek do wypożyczenia za okazaniem dokumentu tożsamości.</p>
<p>Sprawdź stronę parku na Facebooku, aby uzyskać informacje o aktualizacjach lub odwołaniach z powodu złej pogody. </p>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">- Spotykamy się na parkingu przy Star Fort Pond o 8:00<br class="html-br" />- Załóż wygodne obuwie na spacer o długości 1,5 mili<br class="html-br" />- Weź ze sobą wodę i załóż buty, które mogą się zamoczyć/zabrudzić<br class="html-br" />- Ubierz się warstwowo, ponieważ temperatura będzie się zmieniać z rana<br class="html-br" />- Udział bezpłatny i mile widziani są wszyscy, od początkujących po ekspertów<br class="html-br" />- Ograniczona liczba lornetek do wypożyczenia za okazaniem dowodu tożsamości</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Dojazd do Star Fort Pond: Zjedź z autostrady 246 na południe od miasteczka Ninety Six. Przejedź około 2 mil i skręć w prawo na State Road 27 lub Kinard Road. Przejedź około 1/4 mili, a jezioro będzie po prawej stronie.</div>
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 listopada 2025 12:03
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 00:45
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
4 sierpnia 2026 - 29 grudnia 2026
08:00 AM - 11:00 AM
Ninety Six National Historic Site
Wtorkowy Spacer Ornitologiczny
Dołącz do parkowego strażnika i/lub wolontariusza na naszych wtorkowych porannych spacerach ornitologicznych! Spacer rozpoczyna się przy Star Fort Pond o 8:00 i kończy około 11:00. Pokonujemy w spokojnym tempie trasę wokół stawu o długości 1,5 mili, słuchając i obserwując ptaki oraz inne dzikie zwierzęta. Zapraszamy wszystkich obserwatorów ptaków, od początkujących do ekspertów. Mamy ograniczoną liczbę lornetek dostępnych do wypożyczenia za okazaniem dowodu tożsamości.
- Spotkanie na parkingu Star Fort Pond o 8:00
- Noś wygodne obuwie na spokojny spacer o długości 1,5 mili
- Weź wodę i obuwie, które może się zmoczyć/błotniste
- Ubierz się warstwowo, ponieważ temperatura będzie się zmieniać w ciągu poranka
- Udział jest bezpłatny i zapraszamy wszystkich, od początkujących do ekspertów
- Ograniczona liczba lornetek dostępnych do wypożyczenia za okazaniem dowodu tożsamości
Kierunki do Star Fort Pond: Jedź Highway 246 na południe z Town of Ninety Six. Jedź około 2 mil, a następnie skręć w prawo na State Road 27 lub Kinard Road. Przejedź około 1/4 mili, a jezioro będzie po prawej stronie.
Lokalizacja: Star Fort Pond znajduje się na tyłach parku, zjazd z Highway 246 na Kinard Road. Z centrum dla zwiedzających, skręć w prawo na HWY 248, a następnie w prawo na Johnston Road. Na końcu Johnston Road skręć w prawo na HWY 246, a następnie natychmiast w prawo na Kinard Road. Parking Star Fort Pond będzie po prawej stronie.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:19Oryginał NPS Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
21 sierpnia 2026
10:00 AM - 02:00 PM
Ninety Six National Historic Site
Great Southeast Pollinator Census
<div data-olk-copy-source="MessageBody">Ninety Six National Historic Site will be a host site for the 2026 Great Southeast Pollinator Census on August 21st and 22nd from 10am to 2pm.</div>
<div> </div>
<div>This is a family friendly activity where you can be a citizen scientist and collect important data about pollinators. </div>
<div> </div>
<div>Here is how it works:</div>
<div> </div>
<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":true}">
<li>Visit the Great Southeast Pollinator Census tent at Ninety Six National Historic Site on <strong>August 21 or 22</strong> between <strong>10:00 a.m. and 2:00 p.m.</strong></li>
<li>Pick up a clipboard, pencil, and pollinator counting sheet.</li>
<li>Choose a favorite flowering plant in the park that has pollinators visiting it.</li>
<li>Count all the pollinators that visit that plant for 15 minutes.</li>
<li>Return to the tent and submit your data.</li>
</ul>
<div> </div>
<div>You will be looking for:</div>
<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":true}">
<li>
<div>Bumble bees</div>
</li>
<li>
<div>Carpenter bees</div>
</li>
<li>
<div>Honey bees</div>
</li>
<li>
<div>Small bees</div>
</li>
<li>
<div>Wasps</div>
</li>
<li>
<div>Flies</div>
</li>
<li>
<div>Butterflies/Moths</div>
</li>
<li>
<div>Other Insects</div>
</li>
</ul>
<div> </div>
<div>Your efforts will help generate useful date about pollinator populations and increase your entomological (insect) literacy! </div>
<div> </div>
<div>Learn more about the <a href="https://gsepc.org/?fbclid=IwY2xjawTDYa1leHRuA2FlbQIxMABicmlkETF6UXhtdDFYSDVmcFoxN0t5c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHm_nvn-Ae3SVCp6DzsczSuAtLh0YozyrvaAc52FLSmA2dWRXRUQyIuS2dyyg_aem_prcROTF8RlYGxLwV0w1gpg">count</a>.</div>
<div> </div>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
22 sierpnia 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Ninety Six National Historic Site
50th Birthday of Ninety Six
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Come celebrate the 50th Birthday of Ninety Six National Historic Site! Ninety Six was designated a historic site under the management of the National Park Service in 1976. Enjoy birthday celebration activities alongside rangers and living historians.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Activities will include living history, Birthday games, colonial games, crafts and more.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s"> </div>
<ul>
<li>10:00 - Events and Activities Start</li>
<li>10:30 – Museum ribbon cutting in the Visitor Center</li>
<li>11:00 – Live music by Fiddlin’ Hayley King under the event tent</li>
<li>12:00 – Cannon Firing Demonstration at the Stockade Fort Field</li>
<li>1:00 – Book reading and signing; “Celebrate America! The People Declare Independence” by author Karen Petit in the event tent</li>
<li>1:30 – New etched glass sign ribbon cutting at the patriot trenches along the trail</li>
<li>2:00 - Live music by Fiddlin’ Hayley King under the event tent</li>
<li>3:00 – Cannon Firing Demonstration at the Stockade Fort Field</li>
<li>3:30 – Genealogy 101: for Beginners in the event tent</li>
</ul>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">The visitor center will be open from 9:00 to 4:30.</div>
<p> </p>
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 03:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 16 lipca 2026 11:25