Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
13 czerwca 2026 - 31 grudnia 2026
01:00 PM - 01:45 PM
Pullman National Historical Park
Codzienne Wycieczki z Przewodnikiem
Dołącz do nas na codzienną wycieczkę z przewodnikiem! Poznaj, co czyni Pullman wyjątkowym. Każda wycieczka trwa około 45 minut do 1 godziny. Wycieczki oferowane są o 13:00.<br /><br />Wycieczki mogą zostać odwołane z powodu braków kadrowych, specjalnych wydarzeń, niekorzystnych warunków pogodowych lub ostrzeżeń przed mroźnym wiatrem.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 22 lutego 2026 12:18
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 00:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
18 czerwca 2026
12:15 PM - 12:45 PM
Pullman National Historical Park
Lunch and Learn: Pullman on Parade: Celebrating America 1892 and 250
<p>Świętuj 250. rocznicę Ameryki podczas czerwcowego Lunch and Learn!</p> <p>W tym miesiącu spojrzymy w przyszłość narodu, wracając do roku 1892, kiedy miasto Pullman celebrowało 116. rocznicę Stanów Zjednoczonych. Odkryj, jak te dwa przełomowe momenty się łączą, gdy będziemy badać, co zmieniło się na przestrzeni lat i które tradycje przetrwały. Dołącz do nas, aby przyjrzeć się przeszłości, zastanowić nad teraźniejszością i wyobrazić sobie możliwości na przyszłość.</p> <p><strong>Bezpłatne. Rezerwacja nie jest wymagana.</strong></p> <p><strong><a href="https://zoom.us/j/92422038830">Link do Zooma</a></strong></p>
Lokalizacja: To wydarzenie online
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 17 maja 2026 15:04
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:37
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
20 czerwca 2026
10:45 AM - 01:00 PM
Pullman National Historical Park
Wszyscy należą do historii: Czarni założyciele North End w Pullman w latach 80. XIX wieku
<p>Dołącz do Historic Pullman Empowerment Organization i Pullman State Historic Site na spokojną, 3-milową przejażdżkę rowerową, aby dowiedzieć się o afroamerykańskich pracownikach i rodzinach, które mieszkały i pracowały na North End w Pullman w latach 80. i 90. XIX wieku. Nie masz roweru? Żaden problem! Wybierz darmowy dodatek Divvy podczas rejestracji.</p>
<p><a href="https://tinyurl.com/BikePullmansNorthEnd">Zarejestruj się tutaj</a></p>
Lokalizacja: Miejsce historyczne Pullman State Historic Site (610 E 111th Street, Chicago, IL 60628)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:43
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 czerwca 2026
01:00 PM - 02:00 PM
Pullman National Historical Park
Wycieczka po historii pracy w Pullman
<p>Wielka wizja George’a Pullmana oferowała piękne domy, zadbane ulice i nowoczesne udogodnienia, jednak także wysokie czynsze, surowe zasady i brak demokratycznego głosu. Gdy uderzyła ogólnokrajowa recesja, napięcia sięgnęły zenitu. Pracownicy Pullmana rozpoczęli strajk, który sparaliżował koleje w całym kraju i na zawsze zmienił amerykański ruch robotniczy. Poznaj miejsca, gdzie te historyczne wydarzenia miały miejsce, i posłuchaj prawdziwych historii o walce, solidarności i odwadze pracowników.</p>
Lokalizacja: Pullman Exhibit Hall (11141 South Cottage Grove Avenue, Chicago, IL 60628)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:51
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
27 czerwca 2026
10:00 AM - 04:00 PM
Pullman National Historical Park
Zabytkowy Spacer Ogrodowy Pullman: Sztuka w Ogrodzie
<p>Zabytkowy klub ogrodowy Pullman Garden Club zaprasza na wydarzenie „Sztuka w Ogrodzie” w sobotę, 27 czerwca 2026 roku, w godzinach od 10:00 do 16:00. Tegoroczny Spacer Ogrodowy to święto sztuki zarówno w przestrzeniach publicznych, jak i prywatnych na terenie Pullman.</p>
<p>Artyści z grupy Urban Sketchers Chicago będą pracować en plein air podczas całego zwiedzania w publicznych ogrodach Pullman. Odwiedzający mogą również zobaczyć dzieła artystów z Pullman, którzy uczestniczą w programie Project Windows Instytutu Sztuki w Chicago. W ramach tego programu grupy społecznościowe z całego Chicago interpretują dzieła z letniej wystawy muzeum, skupiającej się w tym roku na abstrakcyjnym ekspresjonizmie, i prezentują swoje prace od 14 czerwca do 31 sierpnia.</p>
<p>Spacer Ogrodowy będzie również obejmował butik oraz sprzedaż roślin, z której dochód wesprze publiczne ogrody utrzymywane przez klub.</p>
<p>Darmowe wycieczki piesze odbędą się przez cały dzień we współpracy z Departamentem Zasobów Naturalnych Illinois i Organizacją Wsparcia Historycznego Pullmana. Wycieczki IDNR rozpoczynają się o 10:15 i 13:15, natomiast tury HPEO rozpoczynają się o 11:00 i 14:00.</p>
<p> </p>
<p>Więcej informacji: https://www.hpgc.org/?page_id=55</p>
Lokalizacja: Pullman Exhibit Hall (11141 South Cottage Grove Avenue, Chicago, IL 60628)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 28 maja 2026 09:25
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
25 lipca 2026 - 26 lipca 2026
09:00 AM - 04:00 PM
Pullman National Historical Park
Pullman Railroad Days 2026
<p>Przyjaciele PNP, nasza oficjalna grupa przyjaciół, ponownie organizują Dni Kolei w dniu 25 i 26 lipca!</p>
<p>Przygotuj się na elektryzujące doświadczenia w Pullman! W tym roku przypada 100. rocznica elektryfikacji linii Illinois Central i jej głębokiego związku z historią Pullman. Wkrocz do historycznych wagonów Pullman, poprowadź symulator lokomotywy i zwiedź pierwszy park narodowy w Chicago, oferujący na cały weekend elektryzującą zabawę!</p>
Lokalizacja: Pullman Exhibit Hall (11141 South Cottage Grove Avenue, Chicago, IL 60628)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 13 czerwca 2026 23:19Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 maja 2026 16:40
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 16:28