Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 26 września 2026
02:00 PM - 02:30 PM
Yellowstone National Park
Program Rangerski (Obszar Kanionu) - Prelekcja przy Artist Point
<p>Z klasycznego punktu widokowego podziwiaj Lower Falls, rzekę Yellowstone i spektakularne kolory kanionu, jednocześnie poznając naturalną i kulturową historię tego obszaru.</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Dostęp dla wózków inwalidzkich. Sprawdź lokalnie przed uczestnictwem; programy mogą być zmieniane lub odwoływane z niewielkim lub bez wcześniejszego powiadomienia.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się na dolnej platformie przy Artist Point na South Rim Drive.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:43
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 09:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
09:00 AM - 10:30 AM
Yellowstone National Park
Program Strażników (Obszar Kanionu) - Spacer South Rim
<p>Odkryj ekologię, geologię i historię kanionu wzdłuż South Rim Trail. Ciesz się pięknymi widokami na rzekę Yellowstone, Lower Falls i wspaniałe kolory ścian kanionu.</p>
<p>Spacer o długości 1 mili. Dla wszystkich grup wiekowych. <strong>Weź wodę, odzież przeciwdeszczową i wygodne buty do chodzenia.</strong> Sprawdź lokalne informacje przed przybyciem; programy mogą być zmienione lub odwołane bez wcześniejszego powiadomienia.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy schronie na parkingu Upper Falls Viewpoints na South Rim Drive.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
11:00 AM - 11:30 AM
Yellowstone National Park
Program Strażnika (Fishing Bridge) - Rozmowy na Werandzie
<p>Yellowstone jest pełne cudów! Strażnik podzieli się spostrzeżeniami na temat fascynującego aspektu tego magicznego miejsca.</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Przed udziałem sprawdź lokalnie; programy mogą być zmienione lub odwołane z niewielkim wyprzedzeniem lub bez powiadomienia.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przy Fishing Bridge Visitor Information Center.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:45
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
08:00 PM - 08:45 PM
Yellowstone National Park
Program ze Strażnikiem (Grant Village) - Program Wieczorny
<p>Dołącz do strażnika parku na prezentację jednego z fascynujących tematów Yellowstone. Zapytaj na miejscu o opis programu.</p> <p>Dla wszystkich grup wiekowych. Wózki inwalidzkie dostępne z asystą. Sprawdź na miejscu przed udziałem; programy mogą zostać zmienione lub odwołane bez wcześniejszego powiadomienia.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed Grant Village Visitor Center.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:51
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
10:30 AM - 11:00 AM
Yellowstone National Park
Program z rangerem (Grant Village) - Cuda Dzikiej Przyrody
<p>Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jakie jest ulubione zwierzę strażnika parku? Dołącz do nas, aby odkryć najciekawszych dzikich mieszkańców Yellowstone!</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Dostęp dla wózków inwalidzkich. Sprawdź lokalnie przed przybyciem; programy mogą być zmieniane lub odwoływane z niewielkim lub żadnym wyprzedzeniem.</p>
Lokalizacja: Spotykamy się na werandzie Centrum Turystycznego Grant Village.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 czerwca 2026 15:44
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 16:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
01:00 PM - 01:15 PM
Yellowstone National Park
Program z strażnikiem (West Thumb) - Patrząc w Otchłań
<p>Spójrz w głąb pięknego Abyss Pool i odkryj jego tajemnice.</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich z asystą. Sprawdź lokalnie przed uczestnictwem; programy mogą być zmienione lub odwołane z niewielkim lub żadnym wyprzedzeniem.</p>
Lokalizacja: Spotkanie przy Abyss Pool znajdującym się w West Thumb Geyser Basin, ¼ mili od początku promenady.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:45
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
07:00 PM - 07:45 PM
Yellowstone National Park
Program Strażnika (West Yellowstone) - Program Wieczorny
<p>Dołącz do strażnika parku na prezentacji na jeden z fascynujących tematów Yellowstone.</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Dostępne dla wózków inwalidzkich. Proszę sprawdzić lokalnie przed przybyciem; programy mogą być zmieniane lub odwoływane z krótkim wyprzedzeniem lub bez powiadomienia.</p>
Lokalizacja: Spotkanie w Grizzly and Wolf Discovery Center w West Yellowstone, Montana.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:27
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
02:00 PM - 02:30 PM
Yellowstone National Park
Program Strażników - Opowieść o Mud Volcano
<p>Obejrzyj kolorowe, hałaśliwe i intrygujące błotne źródła oraz gorące źródła i dowiedz się, co mówią o wybuchowej przeszłości i przyszłości Yellowstone.</p>
<p>Dla wszystkich grup wiekowych. Sprawdź lokalnie przed uczestnictwem; programy mogą być zmienione lub odwołane bez wcześniejszego ostrzeżenia.</p>
Lokalizacja: Spotkaj się na parkingu przy Mud Volcano.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 10:45
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
09:00 AM - 11:30 AM
Yellowstone National Park
Program z rangerem - Wędrówka na Storm Point
<p>Wędruj przez piękne krajobrazy wzdłuż brzegu jeziora.</p>
<p>Dla wszystkich w każdym wieku. Łatwa wędrówka na 2,3 mili. <strong>Weź wodę, ubranie przeciwdeszczowe i dobre buty do chodzenia.</strong> Sprawdź lokalnie przed przybyciem; programy mogą być zmienione lub odwołane z małym lub żadnym wyprzedzeniem.</p>
Lokalizacja: Spotkanie przy Storm Point Trailhead obok Indian Pond, 3 mile na wschód od Fishing Bridge Junction.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 lipca 2026 11:21
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:27
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Yellowstone National Park
Prezentacja w Centrum Dziedzictwa Plemiennego Yellowstone - Gwendolyn Carter i Deanna Teasley (Nez Perce)
<p><strong>Prezentacja:</strong> Tradycyjne życie Nez Perce</p>
<p><em>Podczas sezonu 2026 różni prelegenci z powiązanych plemion będą bezpośrednio angażować się z odwiedzającymi Yellowstone poprzez formalne i nieformalne działania edukacyjne. Prezentacje obejmowały fotografię, prace z koralików, tworzenie mokasynów, taniec, opowiadanie historii, prace z piór i inne.</em></p>
Lokalizacja: Centrum Dziedzictwa Plemiennego Yellowstone znajduje się w centralnej części obszaru Old Faithful, pomiędzy Old Faithful Lodge a Old Faithful Visitor Education Center.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:07
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
14 września 2026 - 19 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Yellowstone National Park
Yellowstone Tribal Heritage Center Presentation - Rose Abrahamson (Shoshone Bannock -Lemhi Shoshone)
<p> <strong>Presentation: </strong>Indigenous history of Yellowstone and the Tribes who called it homeland, traditional artforms</p>
<p> <em>During the 2026 season, different presenters from associated Tribes will directly engage with Yellowstone visitors through formal and informal education. Presentations included photography, beadwork, moccasin making, dancing, storytelling, quillwork, and more.</em></p>
Lokalizacja: Yellowstone Tribal Heritage Center is centrally located in the Old Faithful area between the Old Faithful Lodge and the Old Faithful Visitor Education Center.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 9 lipca 2026 09:35
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
21 września 2026 - 26 września 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Yellowstone National Park
Prezentacja w Yellowstone Tribal Heritage Center - Chris LaTray (Little Shell Chippewa)
<p><strong>Prezentacja: </strong>Opowiadanie historii, edukacja, rewitalizacja języka</p>
<p><em>Podczas sezonu 2026 różni prezenterzy z plemion współpracujących będą bezpośrednio angażować się z gośćmi Yellowstone poprzez formalną i nieformalną edukację. Prezentacje obejmują fotografię, koralikowanie, robienie mokasynów, taniec, opowiadanie historii, pracę z igłą i wiele więcej.</em></p>
Lokalizacja: Yellowstone Tribal Heritage Center znajduje się centralnie w rejonie Old Faithful, pomiędzy Old Faithful Lodge i Old Faithful Visitor Education Center.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:16
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
28 września 2026 - 3 października 2026
09:00 AM - 05:00 PM
Yellowstone National Park
Prezentacja w Centrum Dziedzictwa Plemion Yellowstone - Ryan Littleeagle (Cheyenne River Lakota, Taino)
<p><strong>Prezentacja: </strong>Opowiadanie historii, taniec, pokaz kulturowy i gra na flecie</p>
<p><em>Podczas sezonu 2026 różni prezenterzy z plemion powiązanych będą bezpośrednio angażować zwiedzających Yellowstone poprzez formalną i nieformalną edukację. W programie znajdą się m.in. fotografia, haft koralikowy, tworzenie mokasynów, taniec, opowiadanie historii, prace z iglicą i inne.</em></p>
Lokalizacja: Centrum Dziedzictwa Plemion Yellowstone znajduje się w centralnej części obszaru Old Faithful, pomiędzy Old Faithful Lodge a Old Faithful Visitor Education Center.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 17:19