Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 30 października 2026
12:30 PM - 04:30 PM
Yosemite National Park
Ask a Climber! (Yosemite Valley)
<p>Stop by to view climbers on El Capitan through spotting scopes and discover the world of vertical adventure on Yosemite's big walls. Located on the west side of El Capitan Bridge (use shuttle stop 9.)</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service. This program is family-friendly.</em></p>
Lokalizacja: Located on the west side of El Capitan Bridge (use shuttle stop 9 or park at El Capitan Meadow.)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 19 września 2026
07:30 AM - 11:30 AM
Yosemite National Park
Spacer ornitologiczny (Tuolumne Meadows)
<p>Obserwacja ptaków z ekspertem z Tuolumne Meadows. Spacer łatwy. Lornetki dostępne. Spotkanie na parkingu przy Lembert Dome.</p>
<p><em>Program organizowany przez Narodowy Park Narodowy.</em></p>
Lokalizacja: Tuolumne Meadows znajduje się na Tioga Road, około 1,5 godziny od Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 20:23
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:17
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 26 września 2026
07:30 PM - 08:30 PM
Yosemite National Park
Campfire Program (Tuolumne Meadows)
<p>Meet at Tuolumne Meadows Campground. Different topics each night.</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Tuolumne Meadows is located on Tioga Road, about 1.5 hours from Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 22 września 2026
07:00 PM - 08:00 PM
Yosemite National Park
Campfire Program (Wawona)
<p>Meet at the Wawona Campground Amphitheater. Topics vary nightly!</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Meet at the amphitheater inside the Wawona Campground. Wawona is located about one hour from Yosemite Valley, near Yosemite's South Entrance.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 22:05
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026
07:30 PM - 08:30 PM
Yosemite National Park
Campfireside Chat (Tuolumne Meadows)
<p>Meet at Tuolumne Meadows Lodge.</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service. This program is family-friendly and wheelchair-accessible.</em></p>
Lokalizacja: Tuolumne Meadows is located on Tioga Road, about 1.5 hours from Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 22 września 2026
10:30 AM - 11:30 AM
Yosemite National Park
Discovery Walk (Yosemite Valley)
<p>Join a ranger for an easy walk and learn more about what makes Yosemite special. Topics vary daily. Meet in front of the museum in Yosemite Village (use shuttle stop 5.)</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service. This program is wheelchair-accessible.</em></p>
Lokalizacja: Meet in front of the Yosemite Museum, located in Yosemite Village. Use Yosemite Village Parking or shuttle stops 1, 2, 4, or 5.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 19:10
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 20 września 2026
06:30 PM - 07:30 PM
Yosemite National Park
Evening Program (Crane Flat)
<p>Topics vary. Meet at the Crane Flat Campground Amphitheater.</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: The Crane Flat Campground is located about 30 minutes from Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 22:14
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 19 września 2026
08:00 PM - 09:00 PM
Yosemite National Park
Evening Program: Movie Night! (Yosemite Valley)
<p>Yosemite Naturalists briefly present a Yosemite topic with a short movie played afterwards.<br />Meet at the Curry Village Amphitheater (near shuttle stops 14 & 19.) Fridays: Natural and Cultural Change in Yosemite, Saturdays: Yosemite’s Firefall.</p>
<p><em>Program hosted by Yosemite Hospitality.</em></p>
Lokalizacja: Meet at the Curry Village Amphitheater (use shuttle stop 14 or 19.)
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 19:20
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 19 września 2026
07:30 PM - 08:30 PM
Yosemite National Park
Evening Programs at the Yosemite Conservation Heritage Center
<p>Special Presentations by guest speakers, hosted by the Sierra Club. Programs are free; no registration required. </p>
<h2>Events:</h2>
<p><strong>Friday, September 11 | <span data-olk-copy-source="MessageBody">Poetry from Tahoe to Yosemite</span><em><br /></em></strong>Presented By: <span data-olk-copy-source="MessageBody">Chris Olander, Poet Laureate & ecology bio-educator</span><br /><em>Join Chris as he recites his poetry arising from many years of living and exploring the real gold of Sierras and Yosemite with stories that brought the poems to light in his book “River Light.” You’ll even write a little poetry yourself!</em></p>
<p><strong>Saturday, September 12 | <span data-olk-copy-source="MessageBody">Legacy of the Old Yosemite Village</span><em><br /></em></strong>Presented By: <span data-olk-copy-source="MessageBody">Alice van Ommeren, Author of Yosemite’s Historic Hotels and Camps</span><br /><em>Old Yosemite Village was once a bustling community and the center of life in Yosemite, home to landmarks such as the Sentinel Hotel, the Cosmopolitan Saloon, and Degnan’s. Learn more about some of its unique establishments and how it became a creative hub for pioneering photographers and hear the story of its decline and relocation.</em></p>
<p><strong>Friday, September 18 | </strong><strong>Mystery Cat - Yosemite’s Elusive Mountain Lion</strong><strong><br /></strong>Presented By: <span data-olk-copy-source="MessageBody">Don Endicott - Interpretive Guide, Anza-Borrego Desert State Park</span><em><br /><span data-olk-copy-source="MessageBody">Join volunteer naturalist Don Endicott for a 60-minute multi-media introduction to the natural history of Yosemite’s seldom seen apex predator. Don will share the incredible attributes and signature behaviors of our big cats, show how relationships between Mountain Lions and people have changed over time, outline their key contributions to a healthy wilderness environment, and address the challenges and threats facing our local apex predator.</span><br /></em></p>
<p><strong>Saturday, September 19 | <span data-olk-copy-source="MessageBody">Amazing World of Bats, Nature’s Tiny Fighter Jets</span><br /></strong>Presented By: <span data-olk-copy-source="MessageBody">Don Endicott - Interpretive Guide, Anza-Borrego Desert State Park</span><em><br /><span data-olk-copy-source="MessageBody">Bats are fascinating animals with incredible skills of flight and nighttime navigation. Learn how they contribute to our environment in surprising ways. This multi-media presentation features photographs, video, audio clips, and museum specimens.</span></em></p>
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 22 września 2026
09:00 PM - 10:30 PM
Yosemite National Park
Odkrywaj nocne niebo w Yosemite (Yosemite Valley)
<p>Dołącz do naturalisty z Yosemite Conservancy na przewodnie obserwacje gwiazd pod nocnym niebem Yosemite. Poznaj naukę o gwiazdach, konstelacje, historie kulturowe i mitologię. Twój przewodnik użyje wskaźnika laserowego do zaznaczania obiektów na niebie—nie używamy teleskopów. Zarejestruj się wcześniej na yosemite.org.</p>
<p><em>Program organizowany przez Yosemite Conservancy.</em></p>
Lokalizacja: Lokalizacja spotkania podana przy rejestracji.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 19:24
Tłumaczenie zaktualizowano: 12 czerwca 2026 16:49
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 31 grudnia 2026
02:00 PM - 02:15 PM
Yosemite National Park
Rozmowa z rodziną rangerów (Yosemite Valley)
<p>Codziennie o 14:00 dołącz do strażnika parku na krótką, przyjazną dla rodzin rozmowę! Tematy są różnorodne. Spotkanie przed Centrum Powitalnym Yosemite Valley (przystanek 2.)</p>
<p><em>Program organizowany przez National Park Service. Program jest przyjazny dla rodzin i dostępny dla osób na wózkach inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed centrum powitalnym, obok parkingu Yosemite Village. Użyj przystanków 1, 2 lub 4.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 31 maja 2026 16:39
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 23:46
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 19 września 2026
10:00 AM - 12:00 PM
Yosemite National Park
Geology of Tuolumne Meadows (Tuolumne Meadows)
<p>Meet at Pothole Dome Trailhead. Moderate walk. </p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Tuolumne Meadows is located on Tioga Road, about 1.5 hours from Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 21:44
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 22 września 2026
03:30 PM - 04:30 PM
Yosemite National Park
Prowadzony spacer przyrodniczy (Dolina Yosemite)
<p>Dołącz do przyrodnika na łatwą, wykładaną wycieczkę po naturalnych obszarach Yosemite. Spotkanie na tyłach hotelu The Ahwahnee (skorzystaj z przystanku nr 3.)</p>
<p><em>Program prowadzony przez Yosemite Hospitality.</em></p>
Lokalizacja: Spotkaj się na tyłach hotelu The Ahwahnee na trawniku. (Ograniczona liczba miejsc parkingowych przy The Ahwahnee — skorzystaj z przystanku nr 3 lub idź pieszo 15 minut z parkingu w Yosemite Village.)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 19:15
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 01:46
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 31 grudnia 2026
02:00 PM - 03:00 PM
Yosemite National Park
Zwiedzanie zabytkowego hotelu Ahwahnee (Yosemite Valley)
<p>Dowiedz się o historii najsłynniejszego luksusowego hotelu Yosemite podczas tej bezpłatnej godzinnej wycieczki.<br />Spotkanie na tylnym trawniku hotelu.</p>
<p><em>Program prowadzony przez Yosemite Hospitality. Ta wycieczka jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Spotkanie przy hotelu The Ahwahnee, na tylnym trawniku. (Ograniczona ilość miejsc parkingowych przy The Ahwahnee—skorzystaj z przystanku autobusowego 3 lub idź 15 minut z parkingu Yosemite Village.)
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 9 lipca 2026 19:48
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 00:02
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 26 grudnia 2026
01:00 PM - 04:00 PM
Yosemite National Park
W terenie: Kreatywna fotografia smartfonowa (Dolina Yosemite)
<p>Dołącz do fotografa, aby nauczyć się robić lepsze zdjęcia aparatem, który zawsze masz przy sobie.</p>
<p><em>Zajęcia organizowane przez Galerię Ansel Adams.</em></p>
Lokalizacja: Galeria Ansel Adams znajduje się w Yosemtie Village, w pobliżu przystanku 5 autobusu.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 31 maja 2026 18:32
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 01:01
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 22 września 2026
02:00 PM - 03:30 PM
Yosemite National Park
Stół odkryć dla młodych rangerów (Gaj sekwoi olbrzymich Tuolumne)
<p>Porozmawiaj z leśnikiem i zacznij lub zakończ zdobywanie odznaki Junior Ranger. Lokalizacja: Tuolumne Grove Trailhead & Parking.</p>
<p><em>Program organizowany przez National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Gaj Tuolumne znajduje się w pobliżu Crane Flat, około 30 minut od Yosemite Valley. Z Big Oak Flat Road skręć w Tioga Road. Przejedź mniej niż milę do parkingu i początku szlaku do Tuolumne Grove.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 22:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 11 czerwca 2026 06:00
Wydarzenie NPSTekst źródłowy po angielsku
12 września 2026 - 22 września 2026
03:00 PM - 04:00 PM
Yosemite National Park
Jr. Ranger Discovery Table (Tuolumne Grove of Giant Sequoias)
<p> Drop in to talk with a ranger and start or finish earning a Junior Ranger badge. Located at the Tuolumne Grove Trailhead & Parking.</p>
<p><em>Program hosted by the National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: The Tuolumne Grove is located near Crane Flat, about 30 minutes from Yosemite Valley. From Big Oak Flat Road, turn onto Tioga Road. Drive less than a mile to the parking area and trailhead for the Tuolumne Grove.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS Tłumaczenie tego wydarzenia nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 19 września 2026
10:00 AM - 11:30 AM
Yosemite National Park
Program Junior Ranger (Tuolumne Meadows)
<p>Tematy różne. Spotkanie na parkingu Lembert Dome. Łatwy spacer.</p>
<p><em>Program prowadzony przez National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Tuolumne Meadows znajduje się przy Tioga Road, około 1,5 godziny od Yosemite Valley.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 21:45
Tłumaczenie zaktualizowano: 13 czerwca 2026 12:33
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 22 września 2026
10:00 AM - 11:00 AM
Yosemite National Park
Spacer Młodego Strażnika (Yosemite Valley)
<p>Spotkaj się przed centrum powitalnym Yosemite Valley (przystanek Shuttle 2) na łatwy spacer z atrakcjami dla dzieci związanymi z Yosemite. Wszystkie dzieci muszą być pod opieką dorosłych.</p>
<p><em>Program organizowany przez National Park Service. Program przyjazny rodzinom i dostępny dla osób na wózkach inwalidzkich.</em></p>
Lokalizacja: Spotkaj się przed centrum powitalnym, obok parkingu Yosemite Village. Skorzystaj z przystanków Shuttle 1, 2 lub 4.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 19:09
Tłumaczenie zaktualizowano: 12 czerwca 2026 16:36
Wydarzenie NPSAktualne tłumaczenie
12 września 2026 - 22 września 2026
01:30 PM - 02:15 PM
Yosemite National Park
Spotkanie Junior Ranger (Mariposa Grove of Giant Sequoias)
<p>Spotkanie w Arrival Area Mariposa Grove. Zaplanuj czas na parkowanie oraz spacer lub przejazd autobusem do Mariposa Grove przed rozpoczęciem programu.</p>
<p>Zalecane dla dzieci od 4 roku życia.</p>
<p><em>Program prowadzony przez National Park Service.</em></p>
Lokalizacja: Zaparkuj przy Welcome Plaza, w pobliżu południowego wejścia do Yosemite. Skorzystaj z bezpłatnego autobusu do Arrival Area, która znajduje się dwie mile w górę Mariposa Grove Road od parkingu. (Tylko pojazdy z identyfikatorem osób niepełnosprawnych mogą podjechać do Arrival Area.) Goście gaju mogą również wędrować dwie mile od parkingu do Arrival Area szlakiem Washburn Trail. Zwierzęta nie są dozwolone w autobusach ani nigdzie w Mariposa Grove.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 12 września 2026 09:20Oryginał NPS To wydarzenie korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 6 sierpnia 2026 22:05
Tłumaczenie zaktualizowano: 12 czerwca 2026 16:49