InformacjaTekst źródłowy po angielsku
Golden Gate National Recreation Area
Temporary Delays & Closures for Bobcat and Fox Trails July 22 - August 7
Roads crew will be working on Bobcat Trail and Fox Trail starting July 22 through August 7. Bobcat will remain open during maintenance, but Fox Trail will be closed starting July 23. Work will be from 8 AM to 4 PM Monday through Friday. Please obey closures and stay away from work sites.
Źródło danych: National Park ServiceOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Tłumaczenie tego alertu nie jest jeszcze dostępne. Pokazujemy treść źródłową NPS po angielsku.
Źródło zaktualizowano: 22 lipca 2026 00:00
InformacjaAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
Zamknięcie dróg i parkingów górnego Fort Mason od jesieni 2025 do jesieni 2026
Drogi i parkingi na górnym Fort Mason będą zamknięte podczas prac związanych z modernizacją sieci i zabezpieczeniem sejsmicznym. Zamknięcia są planowane od jesieni 2025 do jesieni 2026 roku. Parking będzie ogrodzony i wykorzystywany jako teren do organizacji prac na terenie Fort Mason. Znaki informacyjne będą umieszczane z wyprzedzeniem w miarę postępu prac w każdym obszarze Fort Mason. Przeczytaj znaki i nie parkuj na oznaczonych terenach. Pojazdy zostaną odholowane na koszt właściciela.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 21 lipca 2026 00:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 18:47
InformacjaAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
Szlak Old Springs w pobliżu Tennessee Valley zamknięty do sierpnia 2026
Szlak zostanie zamknięty w celu wymiany drewnianej kładki i ogólnej konserwacji do początku sierpnia. Otaczające szlaki pozostaną otwarte, aby zapewnić alternatywną trasę. Prosimy o zwracanie uwagi na znaki bezpieczeństwa i nie wchodzenie na zamknięty obszar.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 8 czerwca 2026 00:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 14:21
InformacjaAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
China Beach Faza Konstrukcyjna 2 Wiosna - Lato 2026
Projekt obejmuje poprawę niższego tarasu i obszarów piknikowych, odnowienie wnętrza i zewnętrznej części budynku kąpielowego oraz instalację miejsc siedzących i stacji do mycia stóp w pobliżu plaży. Projekty mają zająć 16-18 miesięcy. Zobacz link, aby uzyskać szczegóły.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 27 kwietnia 2026 00:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 09:16
InformacjaAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
Doroczne sezonowe wyprowadzanie szczeniąt kojotów w Presidio Trust trwa od kwietnia do października
Aby zapobiec konfliktom psów z kojotami, należy unikać sezonowo zamkniętych odcinków Park Trail i Bay Area Ridge Trail na spacery z psami. Zamiast tego odkrywaj otwarte, przyjazne psom szlaki i pamiętaj, aby trzymać psa na smyczy. Odwiedź stronę internetową Presidio Trust, aby uzyskać więcej informacji.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 30 marca 2026 00:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 10:02
InformacjaAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
Sezon na ogniska na plaży Ocean Beach obowiązuje do 31 października 2026 r.
Ogniska dozwolone WYŁĄCZNIE w betonowych paleniskach zapewnionych przez park między klatkami schodowymi 15 a 20. NIE twórz ognisk używając kamieni, kłód czy innych przedmiotów. Więcej informacji znajdziesz pod poniższym linkiem do przepisów dotyczących ognisk na plaży.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 12 marca 2026 00:00
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 10:31
OstrzeżenieAktualne tłumaczenie
Golden Gate National Recreation Area
Ostrzeżenie przed kradzieżami - Zabierz tylko to, czego potrzebujesz do parku
Możesz zapobiec włamaniom do pojazdów na parkingach i punktach widokowych. Przed opuszczeniem samochodu nawet na krótki czas: 1) Usuń wszystkie cenne przedmioty, 2) Zamknij drzwi. 3) Zabierz ze sobą telefony komórkowe i elektronikę. Przeczytaj artykuł, aby uzyskać więcej szczegółów.
Źródło danych: National Park ServiceTłumaczenie automatyczneOstatnia synchronizacja: 29 lipca 2026 04:17Oryginał NPS Ten alert korzysta z aktualnej zapisanej wersji po polsku.
Źródło zaktualizowano: 23 maja 2025 15:56
Tłumaczenie zaktualizowano: 10 czerwca 2026 12:01